[2003-11-21] 外交部就中美貿易爭端等答記者問

【文匯專訊】11月20日下午，外交部發言人劉建超主持例行記者招待會。

　問：我的問題有關中美最近的貿易爭端。美國方面最近表示願意通過對話來避免中美之間可能發生的貿易戰，你對此作何反應？是否認為這一問題可以討論？第二個問題，中國取消了第二批赴美國的大豆、谷物和棉花採購團，你是否可以證實這一消息？中國是否因為美國對中國紡織品實施配額限制才取消這一採購團？

　答：中美之間經貿關係中出現的問題應通過中美之間平等協商加以解決。關於美方對中國紡織品設限問題，中國外交部副部長周文重和商務部發言人日前都表明了中方的立場。我們希望美方認真對待中方交涉，改變錯誤決定，回到通過對話與合作消除分歧的道路上，以免影響兩國經貿關係的發展。

　關於第二個問題，據我瞭解，由於技術原因，中國有關企業採購團推遲赴美國。

　問：美國大使被中方約見並聽取了中方就美國對中國紡織品設限問題的交涉，你是否可以介紹一些具體的情況，並進一步闡述一下中方的立場？第二個問題是關於溫家寶總理訪問美國的細節，現在中美貿易摩擦日漸嚴重，台灣問題也逐漸升級，溫家寶總理此次訪問美國將傳遞什麼信息？

　答：周文重昨日召見了美國駐華大使雷德，他向雷德表示，11月17日，美國紡織品協議執行委員會（CITA）對從中國進口的針織布、胸衣和晨浴衣三種紡織品提出磋商請求的決定，中國政府對美方不顧中方堅決反對作出此決定感到震驚並表示不滿。

　周文重指出，中國政府和業界曾多次向美方指出，美國業界對於三種產品的申請不符合美紡織品協議執行委員會公佈的《關於針對從中國進口紡織品和服裝採取保障措施的程序》，更不符合中國加入世貿組織報告書的有關承諾。美國政府不顧中方的強烈反對，在缺乏事實和法律根據的情況下，曲解和濫用對華紡織品限制措施，作出設限決定，不僅違反了中國加入世貿有關法律文件，違背了世貿組織自由貿易、透明度和非歧視原則，而且向美國業界和其他世貿成員發出了錯誤信號。

　周文重說，中美經貿關係發展到今天，是兩國政府和人民共同努力的結果。中方一貫主張雙方在平等和雙向的基礎上積極發展中美經貿合作關係。希望美國政府能從中美關係大局出發，改變錯誤決定，回到通過對話與合作消除分歧的道路上來。中國政府保留進一步採取措施的權利。

　雷德大使在會見中表示，將把中方的上述立場報告美國政府。美方讚賞中方對發展中美經貿關係所採取的積極態度，願與中方共同努力妥善解決兩國經貿關係中出現的問題。

　關於溫家寶總理訪美問題，如果有確切消息我會向大家發佈的，目前雙方正在為此做準備。

　問：據媒體報道，中國最近向其他五國建議將六方會談制度化，使之成為例行磋商，你是否可以確認這一消息？另外有消息說，下一輪六方會談可能於12月中旬舉行，是否可以確認？

　答：朝核問題是一個非常複雜的問題，解決起來也非常困難。我們一直主張有關各方通過和平對話解決朝核問題。現有的機制是六方會談，我們希望各方增進信任，擴大共識，縮小分歧，使第二輪六方會談盡早啟動，希望六方會談的進程能夠繼續下去。

　關於六方會談將何時舉行，各方還有待進一步磋商。

　問：仍然是關於中美貿易摩擦的問題，中美現在的貿易摩擦正好發生在布什尋求連任的時期，布什現在正面對美國國內失業現象嚴重、要創造更多就業機會的問題，中美貿易摩擦就自然而然地被提出來了。中國政府認為所謂的中美貿易摩擦是美國國內政治問題還是單純的中美貿易問題？

　答：從本質上來講，中美現存的經貿分歧是中美之間在經貿領域中出現的一些問題。我希望中美雙方通過平等協商，消除分歧，解決中美經貿出現的問題，反對將中美經貿關係問題政治化。