[2003-12-15] 薩達姆非常崇拜英吉拉．甘地

【文匯專訊】據《印度斯坦時報》報道，伊拉克前總統薩達姆13日被捕後，《印度斯坦時報》記者採訪了曾經與薩達姆舉行過會談的印度前外長羅梅什．班達里。班達里在笑聲中回憶了他與穆罕默德．沙菲．庫雷希一起和薩達姆舉行交往的情況。

　那是班達里被任命為印度駐伊拉克大使2個月後的事情了。當時在印度國內，印度總理英吉拉．甘地夫人已宣佈實施全國緊急狀態。班達里回憶道：「我和庫雷希去拜會薩達姆，向他解釋甘地夫人已經實施緊急狀態的印度國內形勢。庫雷希告訴他，皮魯．莫迪說薩達姆是議會中的中情局代理人。表情平靜的薩達姆回答說，『如果莫迪在伊拉克，我會讓他自己承認錯誤，並通過法律手段來對付他』。」

　班達里說，薩達姆本人會說英語，但他總是用阿拉伯語講話，然後再由翻譯譯成英文。班達里說，「薩達姆非常崇拜英吉拉．甘地，對印度人也非常尊敬。我們國內遇到石油危機的時候，薩達姆賒給了我們石油。另一次，我給他寫了一張便條，談到了印度國內的另外一些經濟困難。他把我召了過去，還把伊拉克計劃部長阿德南．哈姆達尼也叫過去了。」後來，也就是1975到1977年間，印度公司得到了遍及伊拉克的許多商業合同。

　班達里與薩達姆打過許多次交道：先是以印度駐伊拉克大使的身份，後來以不結盟運動國家外長小組協調員的身份，再後來，1991年海灣戰爭期間，是以拉吉夫．甘地特使的身份。班達里回憶說，「當大使的時候，我經常在他的總統府拜會他。那時候，他還沒有因安全原因而發愁，海灣戰爭結束之後情況就不同了。」

　海灣戰爭進行當中，身為拉吉夫．甘地特使的班達里「建議」薩達姆保持謹慎，陰謀防止出現多國部隊發動地面戰的情況。班達里笑道：「我對他說，如果從科威特撤軍，就可避免一場地面戰的爆發。後來，一位國家元首告訴我，他把是否撤軍這件事提交給了伊拉克革命委員會，伊拉克革命委員會後來不同意從科威特撤軍(這樣，薩達姆就把一切罪責推卸給了革命委員會)。薩達姆對這位外國國家元首說，是他說服革命委員會作出不撤軍的決定的。」