[2004-01-12] 我國將修改GDP核算方法

【文匯專訊】據北京青年報報道：我國將對地區GDP的核算工作進行改進和規範。記者昨天從國家統計局獲悉，今後各省、區、市在計算人均GDP時將統一使用人口統計中的常住人口數量，而不再按照戶籍人口來進行計算。同時，地區GDP的中文名稱也將被「地區生產總值」的名稱所代替。

　國家統計局有關人士介紹說，目前在我國地區GDP的核算中，仍然存在著一些問題，影響到地區GDP的可比性和權威性。為了準確地計算各省、自治區、直轄市人均GDP，保證省、區、市之間數據的可比性，國家統計局決定今後各省、區、市要統一使用人口統計中的常住人口計算人均GDP，並對歷史數據做同口徑調整。過去採用戶籍人口計算人均GDP的地區，作為過渡性措施，可在兩年內同時計算兩種口徑的人均GDP(數據後面必須註明是什麼口徑)，兩年後取消按戶籍人口計算的人均GDP。

　GDP的英文全稱為Gross Domestic Product，是反映一個國家或地區在一定時期內生產活動最終成果的指標。

　在地區GDP及相關指標的中文譯名方面，我國習慣上將國家和地區的GDP統稱為國內生產總值，但考慮到Domestic一詞有「國內、地區、當地、家裡」等多種涵義，將全國和地區的GDP一律稱為國內生產總值顯然不夠恰當。國家統計局人士介紹說，調整後地區GDP的中文名稱改為「地區生產總值」；特定地區的GDP用行政區的名字作定語，如「北京GDP」將不再被稱為「北京國內生產總值」，取而代之的是「北京生產總值」。各地GDP也將被稱為「各地生產總值」。