[2004-05-20] 韓反對黨議員因誹謗盧武鉉被指控

【文匯專訊】據《韓國時報》報道，韓國國會少數派反對黨新千年民主黨的議員金全在因被指控誹謗即將被逮捕，他被指控在競選基金問題上誹謗韓國總統盧武鉉。

　漢城地區檢察官辦公室在19日申請了對金全在的逮捕令，他曾在今年1月指責盧武鉉在2002年大選時從東遠集團獲得了50億韓元的非法資金。東遠工業、東遠投資、東遠餐飲在2月對他提起了訴訟，法庭命令他在上月支付30億韓元的賠償金。

　負責此案的一位檢查官表示，從任何角度看金全在的指責都是不可信的，不良意圖很明顯，「他的指責看來沒有事實依據，原告要求對他進行嚴肅處理。」金全在原本藉口他的講話依據是其黨內的秘密文件而拒絕進行公開道歉，但是在5月6日，即法庭作出判決後兩個星期，他最終道了歉。他說：「我承認我的言辭損害了東遠公司的信譽和金在初主席的尊嚴。」

　今年1月27日金全在在電台節目中聲稱韓國金融管理局的主管金太平用從銀行貸款的10000億韓元炒股，獲利2000億韓元，部分獲利捐給了盧武鉉所在的政黨。兩天後他再次聲稱東遠非法向盧武鉉陣營提供了資金。4月份漢城中心區法院在金全在缺席的情況下作出了判決，法院批評了他不聽傳訊，不尊重法庭，應當為他的言行負全部責任。

　金全在聲稱他對法院的判決並不知情。金全在是韓國第一個因誣告而被逮捕的議員。他的被捕可能會對韓國一些經常隨意攻擊其它黨派的強硬派議員起到警示作用。