[2004-05-20] 3名美兵拒不認罪 堅持說虐囚是奉命行事

【文匯專訊】在美國士兵傑裡米．西維茨19日承認犯有虐囚罪行而得到從輕發落的時侯，其他幾名被控犯了同樣罪名的美國士兵卻拒不認錯，說他們是奉上級命令行事的。

在第一宗美軍虐待伊拉克囚犯案件的審判中，巴格達美軍特別軍事法庭從輕對西維茨判處一年的監禁，原因是他主動認罪，並揭發別人。西維茨將被送往德國或美國的地區軍事監禁所服刑。

　在這次虐囚事件中，一共有7名美軍士兵被控犯有罪名，出庭受審，但在同一天法院舉行的聽證會上，3名受到傳訊的士兵不認罪，因為他們說，他們是接受上級命令這樣做的，這將意味著，這3名士兵將受到通常的軍法審判，會受到嚴厲的懲罰。這3名士兵是查爾斯．格蘭納、賈瓦爾．戴維斯和伊凡．弗雷德裡克。

　格蘭納的辯護律師蓋伊．沃馬克說，格蘭納是奉命行事，是美國軍事情報部門、中央情報局和民事承包商指揮了虐待伊拉克囚犯的行動。他說，那些情報官員拍了那些虐囚照片，「我們有兩張照片證明，他們在場，進行指導。」

　沃馬克還說，格蘭納曾經對他的行為進行澄清，向他的上級、向軍事情報官員控告說，他是奉命行事。沃馬克說，「所有的人都一致地說，他（格蘭納）是執行命令，沒有提出疑義，因此他也不懷疑。」

　沃馬克說，西維茨也只不過是執行命令，因此他不應該有罪。西維茨在法庭上曾援引6個士兵中的一個士兵的話說，軍事情報部門告訴看守監獄士兵繼續做他們正在做的事情。