[2004-05-29] 菲亞特董事長病故 「中興大業」受影響

【文匯專訊】意大利菲亞特集團公司發言人28日在北部城市都靈宣佈，公司董事長翁貝托．阿涅利當天因患癌症在其都靈的家中突然去世，享年69歲。

　阿涅利出生於1934年11月，是去年1月辭世的菲亞特集團前董事長喬瓦尼．阿涅利的弟弟，曾長期參與家族企業的經營和管理，先後出任集團常務董事和副董事長職務。上世紀90年代，他離開菲亞特，專事經營阿涅利家族的兩個投資公司，並掌管家族擁有的意甲足球勁旅尤文圖斯隊。

　作為意大利最大的私營工業集團，菲亞特集團名聲在外。但上世紀90年代中期以來，受全球汽車市場競爭加劇和內部經營策略不當等因素的影響，作為集團核心部門的汽車業務經營欠佳。

　2003年2月，菲亞特集團更是遭遇了一次被形容為7.8級大地震的巨大變動。公司當月

　公佈的財務報表顯示，2002年集團虧損總額達到43億歐元，其中菲亞特汽車虧損額為13.4億歐元。也就在這個月，集團內部的高層權力之爭也達到頂峰。當時的董事長保羅．弗萊斯科被迫下台。翁貝托．阿涅利被任命為菲亞特集團董事長，在這家有著百餘年歷史的公司跌入谷底的時候成為肩負重任的中流砥柱。

　翁貝托．阿涅利上任後出台了一系列措施，以幫助菲亞特集團走出困境，重振雄風。在他的治理下，菲亞特的經營有了很大起色。但現在，因為他的突然去世，分析人士擔心，菲亞特的「中興大業」可能又將受到影響。

　翁貝托．阿涅利1994年再次接任尤文圖斯俱樂部主席一職。

　據意大利安莎通訊社透露，為哀悼這位對意大利足球有著傑出貢獻的人，在這個星期天意大利與突尼斯的國際友誼賽中，參賽隊員將默哀一分鐘。

　意大利國家隊主教練特拉帕托尼，曾任尤文圖斯隊主教練，在得知這一消息時，表示非常哀痛，他說「我非常尊敬他，阿涅利先生是一位偉大的俱樂部主席，同時也是一位精明的商界領袖。」