[2004-06-05] 亞太經合組織呼籲重啟「多哈回合」談判

【文匯專訊】為期2天的亞太經合組織貿易部長會議4日在智利南部城鎮普孔拉開帷幕。會議呼籲各成員積極支持世界貿易組織「多哈回合」多邊貿易談判的重新啟動。

　世貿組織總幹事素帕猜在會議開幕式上致詞說，此次部長級會議應該「傳達出有力的信號」。他呼籲各成員共同努力，使「多哈回合」談判盡快步入正軌。

　主持此次會議的智利外長索萊達．阿爾韋亞爾指出，從現在起到今年7月，如果在討論解決談判分歧方面仍不能取得進展，「多哈回合」談判就將陷於危險。

　美國貿易代表羅伯特．佐利克也表示，他已經和阿爾韋亞爾就如何利用此次會議為「多哈回合」談判「提供新的機會」進行了討論。

　本次會議將主要討論支持世貿組織談判、貿易和貿易安全以及推動雙邊與多邊自由貿易談判等議題。包括中國商務部長薄熙來在內的21個亞太經合組織成員的代表出席了會議。

　旨在進一步推動全球貿易自由化的「多哈回合」談判發起於2001年，目標是在2005年1月1日前達成新的多邊貿易協議。去年9月，世貿組織坎昆部長級會議因發展中成員和發達成員在農業補貼問題上存在嚴重分歧而未能取得成果。今年3月，「多哈回合」談判重新啟動。