[2004-11-03] 阿拉伯世界對布什領先感到失望

【文汇专讯】據路透社報道，11月3日，美國總統大選初步統計出來的結果顯示，美國現任總統布什連任的可能性很大。消息傳來，除以色列人和部分伊朗人外的中東各國民眾感到無奈和失望。

　阿拉伯人惟一感到欣慰的是，布什的競爭對手克里仍然有希望贏得此次總統大選。許多阿拉伯人表示，如果布什連任，可能會給中東地區帶來更多流血衝突。也有部分阿拉伯人希望布什能夠連任，因為他已經瞭解中東地區存在的問題，可以對他的中東政策進行調整。有的阿拉伯人說，自己希望布什連任，因為他在幫助阿拉伯世界進行政治改革方面付出了努力。

　巴林國的分析師賈希姆．阿裡說：「這對於中東來說可不是什麼好消息，布什可能會把他的勝利看作是自己在該地區政策獲得成功的一個信號，他也許會採取更加嚴厲的立場。這樣將會導致更多流血和殺戮。」

　沙特《阿拉伯新聞報》的總編輯哈利德．梅納表示，「接下來4年的任期意味著，他可能會在所謂的反恐戰爭中更加無情，更多無辜者變成受害者。除非他的身邊出現更多頭腦冷靜的人，否則未來形勢不可預測。我所見到的沙特人都非常失望。我們隨機調查了30人，他們對布什獲勝的消息感到失望。」

　中東國家惟一對美國大選作出正式表態的是也門。也門外交部長阿布巴卡爾．奇爾比對路透社記者說，「不論誰最終獲勝」，也門將繼續與美國政府進行合作。不過他同時表示，自「9．11」事件發生以來，阿拉伯人和許多在美國的穆斯林的人權都不幸受到了侵害；美國政府在解決巴以流血衝突問題上毫無建樹，而且，布什政府發動的伊拉克戰爭至今沒有完全證明是正當的。

　奇爾比稱，共和黨總統候選人上台還是民主黨總統候選人上台其實都一樣，因為「哪個總統都會竭力從軍事和經濟兩方面加強美國的霸權地位」。

　布什政府的中東政策，使美國在阿拉伯世界的信譽一度降低不少，主要原因有二：伊拉克戰爭，對巴基斯坦問題的忽視。即使他在推進中東地區民主改革方面付出了一些努力，但阿拉伯國家對此並不領情，因為他們懷疑布什只是為了維護美國在中東地區的利益而已。

　以色列國內的情況有些不同，以色列人親布什的情緒比較濃厚。以色列外長沙洛姆稱：「布什總統對以色列的友好態度非常偉大，他站在以色列一邊的立場是誰也動搖不了的。但在布什總統和候選人克里參加大選這一問題上，由於雙方對以色列都熱情支持，我們認為誰最後獲勝都沒有太大區別。」

　伊朗總統哈塔米的顧問阿布塔希指出，儘管布什出台了一系列「錯誤政策」，但伊朗還是希望布什能夠獲勝，其理由是：「通過他在中東所犯的錯誤，他比克里更加瞭解這一地區，而克里需要花費時間和金錢來悟得布什的結論。」