[2004-11-08] 日朝本周舉行日人被綁架問題會談

【文汇专讯】據路透社報道，日本和朝鮮將於本周就朝鮮在數十年前綁架日本公民的議題舉行會談。如果會談未能取得突破，日本國內有關對朝鮮實施經濟制裁的呼聲可能會進一步高漲。

　有關朝鮮綁架日本公民的爭執一直是日本和朝鮮建立外交關係的一個主要障礙。

　星期二在平壤舉行的為期四天的工作組級別的會議將是朝鮮自美國總統布什贏得連任後首次與外界進行接觸。

　日本的一位朝鮮事務專家稱：「在平壤舉行的會談很關鍵，除非朝鮮稱這些失蹤的日本人還活著，否則日本方面不會感到滿意。我不認為朝鮮會作出這一表態。只有很少的人預計會談將取得突破。如果會談未能取得突破，日本人在這一問題上的怒火將進一步增加，有關要求對朝鮮實施經濟制裁的呼聲也會高漲。」

　分析人士稱，日本是否會立刻對朝鮮採取懲罰措施仍是一個疑問，任何單邊行為都只會產生有限的作用。一位分析人士說：「我認為朝鮮將在這一問題上表現出積極的態度，但它不太可能澄清有關失蹤日本人下落的問題。只要朝鮮軟化它的立場，日本就不會對它實施經濟制裁。」