[2005-03-07] 美報批評政府蓄意迴避人權問題

【文匯專訊】美國《紐約時報》3日發表社論，批評政府故意迴避人權問題，甚至拒絕承認，使其2004年的人權報告極具諷刺意味。

　文章說，布什政府為它在人權報告中批評伊拉克臨時政府的人權狀況，但是，它對美國自身虐囚等問題避而未談。結果，它卻再次使人們想起美國在伊拉克、阿富汗和關塔那摩虐待囚犯、中央情報局不負責任的秘密關押犯人以及國內濫用司法權力等侵犯人權的行為。布什政府拒絕糾正這些侵犯人權的做法———甚至拒絕承認———使2004年的人權報告極具諷刺意味，並嚴重損害了美國的威信。它在人權報告中沒有提到它所批評的伊拉克臨時政府是由它自己任命和操控的，但指責當地的安全部隊隨意監禁和殘酷虐待犯人，而這種狀況在美國的拘留中心是很常見的。確實，美國在人權報告中指責別國政府採取的虐待犯人的做法，在美國的拘留中心普遍存在，甚至有些做法一度得到過國防部長拉姆斯菲爾德的首肯。　

　社論說，美國人在阿布格裡卜和其它監獄侵犯人權的狀況嚴重損害了這個國家作為人權衛士的形像，而布什政府拒絕公開且有力地解決這個問題，進一步破壞了這種形像。就在2日，有報道說，來自堪薩斯州的參議員、參議院情報特別委員會主席帕特．羅伯茨還在阻撓對中央情報局虐囚事件的調查。在國務院發表人權報告的當天，政府還說，它將為推翻法院作出的關於停止非法監禁美國公民喬斯．帕迪利亞的裁決而抗爭。帕迪利亞被視為「敵方戰鬥人員」，在沒有受到正式指控的情況下，被關押了近3年。