檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2007年12月22日 星期六
您的位置: 文匯首頁 > > 即時新聞
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

席慕蓉披露創作經過


http://news.wenweipo.com   [2007-12-22]

【文匯專訊】「如何讓你遇見我/在我最美麗的時刻 為這/我已在佛前 求了五百年/求他讓我們結一段塵緣……」。

 台灣詩人席慕蓉的這首《一棵開花的樹》深受海內外讀者喜愛。這是一首女孩子寫給男孩子的情詩嗎?22日,前來福建參加「海峽詩會」的席慕蓉披露了作品的創作經過,她說,這是「寫給自然界的一首情詩」。

 席慕蓉說,在她看來,生命是不斷的經過、經過、經過,她寫的東西都是在生命現場裡所得到的觸動,儘管有些觸動要等到一二十年後才恍然大悟。

 為了解釋自己在生命現場裡的觸動,席慕蓉講述了《一棵開花的樹》的創作過程。她回憶說,當時自己在台灣新竹師範學院教書。5月份有一次坐火車經過苗栗的山間,火車不斷從山洞間進出。當火車從一個很長的山洞出來以後,她無意間回頭朝山洞後面的山地上張望,看到高高的山坡上有一棵油桐開滿了白色的花。「那時候我差點叫起來,我想怎麼有這樣一棵樹,這麼慎重地把自己全部開滿了花,看不到綠色的葉子,像華蓋一樣地站在山坡上。可是,我剛要仔細看的時候,火車一轉彎,樹就看不見了。」

 就是這棵真實地存在於席慕蓉生命現場裡的油桐,讓她念念不忘。她心想,正如海是藍給自己看一樣,花當然也是慎重地開給它自己的,但是,如果沒有自己那一回頭的機緣,樹上的花兒是不是就會紛紛凋零?這促使她寫下了《一棵開花的樹》。

 席慕蓉說:「這是我寫給自然界的一首情詩。我在生命現場遇見了一棵開花的樹,我在替它發聲。」至於有些人把作品解讀成「女孩子站在那裡等男孩子看她」的情詩,她表示「有點猶疑」。但她同時聲明,詩人的解讀只是其中的一種,因為讀者的解釋也有權威性。

 由福建省文聯等單位舉辦的「天和地諧,人和詩諧——席慕蓉海峽西岸行」系列活動22至24日在福州、泉州、廈門等地舉行,席慕蓉應邀前來福建參加席慕蓉作品研討會、席慕蓉詩文朗誦會。

 席慕蓉,蒙古族,內蒙古察哈爾盟明安旗人,1943年生於重慶,童年在香港度過,1953年赴台灣,是知名畫家、散文家和詩人。著有詩集《七里香》《無怨的青春》《時光九篇》等,散文集《心靈的探索》《成長的痕跡》《畫出心中的彩虹》等。自上世紀80年代以來,席慕蓉的愛情詩深受大陸讀者喜愛,在海內外華人地區影響廣泛,享有盛名。

  相關「即時港澳台」新聞
時代廣場倒數活動以奧運為主題    [31日 22:01]
阿扁歧視女性言論引發抗議    [31日 20:42]
港今早錄得氣溫12度 創入冬以來最低    [31日 19:24]
元朗貨櫃車與小巴相撞 小巴司機危殆    [31日 19:22]
昂坪纜車重開首日6900人乘搭    [31日 19:21]
2008年起台灣義務役男只當一年兵    [31日 17:03]
本港天文台發出霜凍警告    [31日 16:49]
阿扁隨扈爛醉如泥睡街頭    [31日 16:19]
台「立委」選舉 2日起不得發佈民調    [31日 16:18]
周松崗:滿意昂坪重開至今乘客量    [31日 16:16]
台軍士兵拆卸迫擊炮引信時發生爆炸    [31日 15:52]
國民黨決議呼籲選民拒領「公投」票    [31日 15:43]
中國電力收購廣電助業務發展    [31日 15:07]
全港多個地區今晚有倒數活動    [31日 14:37]
馬英九蕭萬長競選團隊1月27日運作    [31日 13:13]
港逾百人等候昂坪纜車重開    [31日 10:35]
傳台當局將捐一億美元給尼加拉瓜    [31日 09:16]
明年起清明端午中秋將放假    [31日 09:00]
153人入住臨時避寒中心    [30日 22:40]
摩利臣山道酒吧起火    [30日 22:21]
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
即時新聞

新聞專題

更多