【文匯網訊】NBA官網專欄作家比林伯利在專欄中報道，在經過火箭隊醫療組與美國東部專家的幾經診斷之後，姚明決定接受手術治療，以修復自己沒有癒合的左腳骨裂。接受手術後的姚明有望2009-2010賽季過半之後重返賽場。
姚明在上月月末回到休斯頓複診自己的左腳傷勢之後得到不容樂觀的診斷結果，這讓火箭和姚明的職業生涯都蒙上了陰影。隨後，姚明又前往華盛頓等地，探訪名醫探討左腳的治療方案。最終，姚明作出決定，讓自己脆弱的左腳再次接受手術。目前手術的具體方案還沒有確定，但是這樣姚明至少有了在新賽季過半之後重新返回賽場的希望。
「我現在需要做的就是盡量地保持樂觀積極的心態，我要一直等待，等待希望，」姚明說：「現在，我的心懸在半空。」
火箭隊在迎來了自己過去12個賽季中發揮最好的一個賽季之後，卻在季後賽遭遇了姚明的再次受傷。在2009季後賽中，火箭成功地戰勝波特蘭開拓者闖過首輪，並且在西部第二輪與最終的總冠軍湖人大戰七場才告負，而姚明正是在那個系列賽中受傷。現在的姚明，並不滿足帶領火箭通過首輪。
「過去，我一直希望能夠衝出季後賽首輪，」姚明說：「但是現在，我無法這樣就滿足。」
在姚明回休斯頓複診結果出來之後，他顯得非常憤怒和失望。因為本來靜養幾周就應該張好的骨裂沒有如預期般恢復，反而越來越嚴重。在9月份即將滿29歲的姚明不想再浪費兩個月的時間去賭一把自己的腳能不能自己長好，他也不想在自己的當打之年，讓一個賽季就這樣溜走。
姚明的家人則不希望他做手術，因為他們擔心姚明脆弱的左腳經受不起再一次手術的折磨，怕姚明的左腳無法在手術之後恢復到原來的樣子。都是籃球運動員出身的姚明的父母，希望自己的兒子在結束籃球生涯之後不要受到在NBA打球時的傷病困擾。
姚明與火箭隊的合同在2011年夏天到期，本來賽季結束之後如果姚明跳出合同，火箭隊一直在為他準備一份天價的鼎薪合同。姚明沒有選擇跳出合同，下個賽季他的薪金將達到1600萬美元。（來源：新浪體育）
| 
