【文匯網訊】據韓國的韓聯社援引多名朝鮮外匯官員的話說，朝鮮幣值改革措施已於上月底開始執行。改革導致了一些混亂，人們紛紛前往黑市將朝鮮貨幣兌換成人民幣和美元。
一名官員說:「兌換比率是100:1，也就是說1000元的舊貨幣現在只能兌換成10元的新貨幣。平壤的黑市已陷入混亂，因為人們急著前往黑市將朝鮮貨幣換成人民幣和美元。」
朝鮮元不能與外國貨幣自由兌換。韓聯社稱，朝鮮的一些外匯官員將外國貨幣走私進朝鮮，然後將其中一部分「捐獻」給朝鮮中央銀行。再加之，朝鮮缺乏現代化的金融及貨幣體系，使朝鮮的貨幣供應量大增，造成最近一些資產價格上漲，如豪華公寓的價格。
分析認為，朝鮮17年來首次對其貨幣進行調整，此舉似乎是為了通過抑制通貨膨脹和黑市交易給陷入危機的經濟注入活力。該舉動對於經濟改革意義重大。朝鮮經濟已經陷入停滯，數百萬人在忍饑挨餓。
韓國三星經濟研究所的一位專家說:「貨幣調整的目的是為了把錢從黑市清理出來，重新投到公共事業上———這樣可以為經濟注入一部分活力。從廣泛意義上說，此舉是為了把朝鮮建設成一個經濟繁榮的國家。」
位於首爾的北韓問題研究所的一位專家告訴韓聯社記者，他相信朝鮮的貨幣改革有政治和經濟雙重目的。
另據韓國的《朝鮮日報》報道，朝鮮7日起使用新幣，但是本次貨幣改革所遇到的最大絆腳石莫過於40至50多歲在集市做生意的中年婦女商販的「抵抗」。也就是說，朝鮮的市場商販大都是養活子女的40至50多歲婦女，但她們因本次貨幣改革，其間苦苦儲存的現金都變成了一堆廢紙，加上做生意也變得不可能，從而對此直接表示不滿。
一位朝鮮內部消息人士表示:「那些拚命做生意的北韓大嫂們都生氣了。」再說，情況緊急的中年婦女商販們不怕被抓走，三五成群地聚在一起譴責政府當局。該消息人士透露說:「年輕的保安前去制止卻受到大媽們的強烈抵抗，她們憤怒地說『滾蛋』、『你沒有父母嗎』等。」
《朝鮮日報》還報道說，商人們仍在囤積糧食，所以糧食價格有可能上漲至史無前例的地步。在韓半島和平研究院當天舉行的「北韓貨幣改革」相關討論會上，三星經濟研究所經濟安保組組長董龍升表示:「此次貨幣改革不會對手握大量外匯的北韓中等以上階層產生太大影響，但會使普通居民的生活急劇惡化。」
| 
