【本報記者時尚宇北京21日電】上海電影節影評人大獎在上海影城五樓舉行頒獎儀式,《康定情歌》、《最愛》等十部影片獲頒十大最佳影片大獎,姜文憑借《關雲長》獲得最佳男主角封號,導演顧長衛、王小帥到場領獎。劇中藏族村幹部央金的扮演者香港女星翁虹特別代表《康定情歌》上台領取大獎,翁虹對影片獲得如此權威肯定感到興奮,才睡了四個小時的她一大早趕來領獎,這也是國內唯一一個官方的影評人獎項,至今已有二十年的歷史。翁虹表示自己作為一位香港演員出演這部電影非常榮幸,作為電視劇《康定情歌》和電影《康定情歌》中唯一相同的演員,翁虹認為自己的表演肯定比電視劇版出色,但也很擔心自己會變成「老戲骨」。
翁虹坦言能在上海電影節這樣的國際A級電影節獲得影評人的高度評價感到非常高興,更為編劇、導演和男女主角喝彩,她表示劇中角色難度頗大,尤其是對蘇有朋和她這樣的港台演員來說,更是一種極大的挑戰。而自己早前出演電視劇版《康定情歌》已經對這首歌和背後的故事與環境作了相對多的瞭解,這次出演電影,感覺還算穩定。不過複雜的黑膚色化妝和高原紅腮紅,依然讓她感覺到:「神秘和有趣。」她感謝了導演和劇組人員對自己的幫助也肯定了蘇有朋的影帝桂冠實至名歸。
對於自己的表演翁虹最終給予了80分的評價,她笑稱:「我只是按部就班地完成了我的角色,如果給自己打分就是80分,還有進步空間,因為我還年輕。我一直怕被人叫「老戲骨」,因為很擔心被說「老」,我覺得這次嘗試,我盡力去做了,我還不是老戲骨,希望能做個不太老的戲骨。