【本報記者解詠荃、見習記者王翼瑋鄭州17日電】「世界上被使用最多的文字是中國的漢字,而世界上使用最少的文字也在中國,那就是『女書』。」河南省女書藝術中心主任王小溪說。
在前不久上映的電影《雪花秘扇》中,女書作為女同間傳遞真情的符號首次出現在商業電影中。女書主要流行於湘南、桂北、粵西北地區,自上世紀80年代湖南江永女書進入學術界視野中後,這種獨特的文字便散發出越來越迷人的光彩,而其最神秘的地方就在於,它是世界上已知的唯一由女性發明並只在女人中間使用的古老文字,當地的男人們不懂、不學、也不用。
女書主要為七言詩,少數為五言詩,一般書寫在精緻的宣紙、扇面、布帕上,是女性夥伴之間互訴衷腸、表達苦悶的閨蜜用語,女書的傳承規則是母女世代傳襲,上輩傳下輩,傳女不傳男。
然而,隨著傳統漢字文化的廣泛普及,女書的生存環境遇到了前所未有的挑戰。2004年,最後一位女書自然傳人陽煥宜去世,標誌著女書的自然傳承告一終結。人們擔心的是,這一古老獨特文化不能延續下去。
「作為一種文字,女書書法的研究從藝術層面上來繼承和發展女書,讓全社會關注女書的人們都能喜歡這種藝術形式,這是傳承和保護女書的重要途徑。」王小溪指著手中一幅女書書法作品說。
王小溪母親是被譽為「將女書提高到書法藝術高度第一人」的著名女書法家王澄溪。2009年9月,73歲的王澄溪老人在去哈爾濱舉辦女書展覽途中突發腦溢血去世,此後王小溪便接過了母親的衣缽,其中包括中國第一部女書書法大字典初稿的整理編校工作。
自創「女書書法」
「女書」被發現後,國內外學者從各自不同的角度,探討了「女書」在文字學、人類學、歷史學、民族民俗學、婦女學、考古學、社會學等多方面的寶貴價值。但是因女書的書寫工具最早是竹籤,字形是斜菱形,筆畫細硬、樸實,具有古文字的明顯特徵,往往有一字多音,一音多字現象,使用比較混亂,使女書的傳承、傳播一直比較困難。
1992年一次偶然的機會,正在籌建女性博物館的鄭州大學教授李小江給王澄溪帶去一本《江永『女書』之秘》,王澄溪打開一看立即被那些含蓄羞澀但飄逸靈動的符號吸引,從那時起便將餘生精力全部投入到女書書法研究當中。
「當時我母親受到很大的壓力,她的轉型讓圈裡很多人感到不可思議,有些人就認為我母親走上邪路了。」王小溪說。也是從那時起,從小對書法耳濡目染的王小溪開始跟隨母親學習和研究女書書法。
憑著對書畫藝術的獨特感悟,王澄溪最終另闢蹊徑,在翰墨林中闖出一塊新天地。她將中國傳統書法中「楷、行、隸、篆、甲骨文」等各種書體的筆法融會於女書字符的藝術造型當中,歸納出十種寫法,塑造出柳葉撇、竹葉撇、蘭葉撇、梅豆撇、花環、墨珠、棗核等筆法,並對女書的形體進行了規範、強化與誇張。同時,她還總結出「直頭式、回頭式、長頭式、斜頭式、重頭式、楷書式、行書式、減筆式、刀筆式、扁方式等10種基本書寫模式。
2002年,王澄溪十年心血凝結成了中國首部女書書法字帖《澄溪女書書法字帖》,此書是目前世界上唯一一本女書書法字帖,她本人也由此成為書法界研究女書的唯一學者。
女承母志
在《澄溪女書書法字帖》的後記中,王澄溪表達了自己為何選擇了女書這個「偏門」:「我愛女書,她是老祖母留下的,惟一屬於我們女性的遺產。高銀先、義年華等老人的謝世,標誌著女書的失傳。所以,我寫女書,建立女書書法體系,不為在書壇上爭雄鬥艷,而只是企望為這一古老的文字注入一點新的血液,使她們以嶄新的面貌,聳立於世界文化之林。」
王澄溪從2005年開始著手整理《中國女書書法大字典》,因2009年突然離世,壯志未酬。為了能完成母親遺志,讓更多的女書愛好者能瞭解女書,深得母親真傳的王小溪擔起了這項工作。
「母親過世後這兩年我又接著整理,這部字典收集了約一千九百個漢字,相對的女書文字有一千二百個左右,現在我在做最後的校對工作,今年打算出版。」王小溪說,「母親過世了,我覺得我有責任繼續要把這個東西傳承下去,這是一種使命,一種責任,它落在了我的肩上。」
在王小溪的努力之下,王澄溪2006年創辦的「河南省澄溪女書藝術中心」成員由最初的兩三個人增加至如今的131位會員,「會員基本都是女性書法愛好者,年紀最大的有八十多歲,最小的才七八歲。知道女書並對它感興趣的人越來越多。」王小溪對此感到很欣慰。