【文匯網訊】環球網刊載印度《商界》報網站文章，原題：共建和平是唯一出路。
再次襲擊印度仍然是中國戰略考慮的一個選項嗎？印度安全分析家沒有一個人敢說不。1962年印中邊界戰爭對印度人心理造成的傷害太深。人們總是認為在某個時候中國會把戰爭作為宣稱實力和霸權的一種方式，以此將印度從爭奪領導權和影響力的全球競賽中完全排擠出去。
印度國防問題分析研究所的一篇研究論文提出印中三級戰爭的觀點：在邊界或實際控制線的一個具體地段發動一場有限的戰爭；一場「領土爭奪」，可能是對達旺(位於我國藏南地區———編者注)；將拉達克、錫金和阿魯納恰爾邦(即我國藏南地區———編者注)捲入的擴張戰爭。
中國問題專家J·W·加沃爾也設想可能導致印中武裝衝突的三種情況：中國介入印巴衝突並支持後者；西藏發生動亂，中國懷疑印度是幕後黑手；得不到解決的邊界爭端失去控制。亞洲安全事務專家莫漢·馬利克認為上述情況發生的可能性「非常低」，但卻是真實存在的，因為當印度在經濟增長方面超過中國並大步向前時，中國就會「狠狠地教訓一下印度」。
嚴峻的考驗將是印度為應對跨越邊界的任何侵略做出適當反應的準備。1962年和現在的一個重大區別將是印度肯定會動用空軍的打擊力量來襲擊中國的供給線，在戰爭開始前就阻止住中國軍隊的前進勢頭。然而，很多報告總是把印度想得遠遠落後於中國。據稱印軍嚴重的短缺達到6000億盧比。而中國的武裝部隊能夠在一個月內將34個師或者40萬士兵運到前線。
儘管如此，中國極不可能發動一場同印度的武裝衝突，即使這場武裝衝突的規模有限。中國不再是意識形態的狂熱推動者和好戰者。1962年以來的50年，它變得相當成熟，在世界舞台上塑造了克制和清醒的自信形象，渴望保持自己作為經濟大國受人尊敬的地位。印度也因為自己的成功故事和令人印象深刻的發展模式而受到世人讚賞。中國知道印度絕不是一個容易打敗的對手。
如果中國做出任何侵略舉動，那麼整個世界都將起來反對它。只有一起共建持久和平和親密友誼，印中才有希望獲得與未來世界大國地位相稱的偉大和繁榮。 | 
