【文匯網訊】據新華網報道，日本防衛大臣田中直紀21日把「愛國者」攔截導彈的英文型號「張冠李戴」，遭到在野黨批評。
田中當天在內閣會議後接受採訪，談及日本有意攔截朝鮮定於下月發射的衛星時，把日本陸上自衛隊部署在沖繩島的「愛國者3」型地對空攔截導彈英文型號「ＰＡＣ3」說成「Ｐ3Ｃ」。
Ｐ3Ｃ是日本海上自衛隊反潛巡邏機的型號。
陪同田中的防衛省官員發現這一口誤，立即向媒體修正。
日本新聞網報道，得知這一消息，一名最大在野黨自由民主黨的國會議員在公開場合說，讓作為門外漢的田中主管防衛省，相當令人擔心。他進而要求田中辭職。
田中是前首相田中角榮的女婿，妻子田中真紀子曾任外務大臣。今年1月上任前，他沒有從事與防務相關的工作。因缺乏軍事和防衛知識，田中多次在國會答辯時遭在野黨議員批評。
防衛省副大臣渡邊周20日說，針對朝鮮定於4月中旬用遠程運載火箭發射衛星，日本政府考慮在沖繩部署「愛國者3」型導彈，在東海和日本海部署多艘裝備「標準3」型海基攔截導彈的「宙斯盾」戰艦。 | 
