【文匯網訊】據韓國《亞洲經濟》報道，中南美第3大市場哥倫比亞與韓國在歷經2年半的時間後，日前宣佈兩國自由貿易協定(FTA)協商圓滿結束。
正在哥倫比亞進行國事訪問的韓國總統李明博與哥倫比亞總統胡安•曼努埃爾•桑托斯（Juan Manuel Santos）當地時間25日在波哥大總統府舉行會見，共同宣佈兩國間FTA協商取得圓滿成功。
韓國外交通商部交涉本部部長樸泰鎬和哥倫比亞通商產業觀光長官格拉納多斯(Sergio Diaz-Granados)在兩國FTA共同宣言上簽字。
兩國將盡快開始法律上的程序，於今年年內先後完成FTA具體內容的草擬和正式起草，經兩國議會批准同意後，預計將於明年上半年正式生效。
兩國間的FTA內容涉及商品、原產地、通關、衛生檢疫（SPS）、貿易技術壁壘(TBT)、投資服務、臨時入境、通信、電子交易、政府採購、知識產權等22個領域，被各界評價為「涉及面較廣的高水準FTA」。
預計兩國FTA生效後的10年內，按照出口產品種類，96.1%的韓國產品和96.7%的哥倫比亞產品將逐漸取消關稅，兩國間貿易規模將大幅增長。
兩國間的總貿易額自2006年達到11.19億美元後，去年增加至19.96億美元，一直維持了較為穩定的增長趨勢。
按照主要協議內容，韓國目前的主要出口產品小型汽車（關稅率35%），以及今後有望出口大增的中大型汽車（排量1500~2500cc）將分別在10年和9年內撤除關稅。
哥倫比亞的主要進口產品咖啡（關稅率2%~8%）、鮮切花、香蕉（關稅率30%）將分別在3年、3~7年和5年內逐漸撤除關稅。
進口牛肉開放是兩國FTA協商中的難題，樸泰鎬本部長稱，無骨牛肉、牛蹄、牛尾骨等5種產品將有望在19年內逐漸撤銷關稅，實現牛肉進口開放。
協商中未涉及到的大米、奶粉、辣椒、大蒜、洋蔥、人參、明太魚、黃姑魚等153個品種被排除在關稅減讓範圍之外，284種敏感農水產物將耗時10年以上逐漸撤銷關稅。
分析指出，此次韓國和哥倫比亞之間的FTA將進一步鞏固去年兩國間締結的戰略性合作夥伴關係，對韓國企業的出口、投資有積極影響。哥倫比亞有望成為韓國進軍中南美市場的橋頭堡，兩國間的經濟、通商合作關係將上一個新台階。
樸泰鎬本部長稱，韓國向哥倫比亞出口工業品的同時從哥倫比亞進口原材料和資源，兩國貿易的互補性程度高，考慮到兩國的貿易結構和多方面因素，兩國互為理想的FTA貿易夥伴。
哥倫比亞位於南美洲西北部，西瀕太平洋，人口約4600萬人，經濟結構主要以農業、旅遊業、工礦業為主。 | 
