【文匯網訊】據央視《環球視線》正在播出《中非合作：好朋友、好夥伴、好兄弟》，以下為內容實錄：
主持人 勞春燕：
大家晚上好，歡迎收看新聞頻道正在直播的《環球視線》，我是勞春燕。
一個是世界上最大的發展中國家，一個是世界上發展中國家最多的大洲，在占世界人口三分之一以上的中國和非洲之間的合作，正在成為世界矚目的組合，成為促進世界和平和發展的重要力量。中非合作論壇第五屆部長級會議15日上午在北京人民大會堂開幕，中國國家主席胡主席出席會議並致詞。這是繼2006年中非合作論壇北京峰會之後，這一論壇再次在中國舉辦的重要會議，也是論壇買入到第二個十年之後舉行的首次部長級會議，這次論壇為中非未來的合作劃出了哪些藍圖，如何來解讀胡主席的重要講話呢?今天我們演播室裡請來的是商務部原副部長魏建國先生，來跟我們參與討論，來解讀這個話題。魏先生您好。
魏建國：
您好。
主持人：
首先要請教您的一個問題，中非合作論壇從2006年到現在已經第十二年了，那在過去的十年當中，中非合作論壇它取得了哪一些成就?在邁入新的十年以後，舉行的第一次部長級會議，它所肩負的使命跟以前又會有什麼樣的不同?
正在評論：胡錦濤：中非關係近年獲重大進展
魏建國 中國國際經濟交流中心副理事長秘書長：
2006 年的中非合作論壇可以說是在北京舉行的，那一次論壇，最大的就是我們加強了對非洲人民的培訓，以及對非洲援助，我們把對非洲援助翻了一番，同時加大了對非洲的一些農業，以及基礎設施的建設。那次以後所有的，包括像非洲的最貧窮的黑非洲都得到了很大的好處，我們在那兒不僅培訓了上萬名非洲的各類人才，而且加大了我們民生特別是醫院的建設，加大了來華的留學生的人數，加大了我們對非洲的一些各類人才在華的培訓。
這些他們學到了中國許多的經驗，在非洲新的一輪的建設上起了很大的作用。
主持人：
所有的這些援助措施、幫助措施都會在合作論壇上加以討論嗎?
魏建國：
都會加以討論。我們不僅從基礎設施，而且到非洲的一些製造業，到非洲的農業，到非洲的民生，特別是醫院醫療衛生，還有一些新的通訊設備以及學校、醫院，醫務人員的這個培養等等，都會討論到。
主持人：
也就是說在論壇上討論的很多話題、很多動議最後都是付諸實施的。
魏建國：
是的，因為這些問題，我們每談一個議題都拿出一個具體的舉措，所以中非合作論壇人家也稱「實實在在的論壇」。
主持人：
不是一個務虛論壇?
魏建國：
從來沒有過，大家都認為在所有的論壇裡面，中非合作論壇最最實實在在，能看得見摸得著。
主持人：
所以非洲國家也是特別重視，你看這一次是部長級會議，但是南非祖馬他也來了。今天中午，我的同事水均益在釣魚台國賓館就對來華訪問，並且參加中非合作論壇的南非總統祖馬進行了專訪，我們先來一塊兒聽一下祖馬對於論壇的期待和評價。
祖馬 南非總統：
首先，我認為非洲同中國建立這個合作論壇，對於中非關係說是至關重要的一步，我認為重要的是，我們之間建立了良好的關係，這也使得中非人民從中受益，我想正是因為中國在非洲國家最困難的時候同我們建立了良好的關係，因此我們現在更應該同中國建立良好的合作關係。
正在評論：胡錦濤宣佈對非合作5項新措施
主持人：
祖馬也是高度評價中非合作論壇。今天大家都非常關注胡主席在論壇上的致詞，我也注意到胡主席對於未來三年的中國和非洲之間的合作，重點提出了要在五個領域加強工作，咱們也來重點瞭解一下，五個重點領域支持非洲的和平和發展事業，第一個就是要擴大投資和融資合作的這個領域，為非洲的可持續發展提供助力。大家比較關心的就是中國將向非洲國家提供200億美元的貸款額度，重點來支持非洲的基礎設施，農業製造業和中小企業的發展。
第二個方面，就是要繼續擴大對非洲的援助，讓發展成果惠及非洲的民眾，包括要為非洲培訓3萬名各類人才等等。
第三是支持非洲的一體化建設，幫助非洲提高整體的發展能力。
第四要增進中非的民間友好，為中非共同發展奠定堅實的民意基礎。
還有第五點，就是促進非洲的和平穩定，為非洲的發展創造安全環境。
也要請魏先生給我們解讀一下，胡主席提出的這五點未來非常重要的發展方向。
魏建國：
我認為「五項舉措」它的核心是非洲的可持續發展，那麼怎麼樣做到可持續發展呢?我想首先環境最主要，所以我們覺得提供一個安全的、好的環境來保證它的發展。那麼保證它的發展還有什麼，要有硬件，硬件就是基礎設施，就是解決當前非洲的現在的公路、鐵路、橋樑，以及港口的建設，還要加大它的製造業，還要加它的農業，讓非洲有自給自足，保證他們糧食的供給，解決因為農業靠天吃飯的問題。還有中小企業，這些都是非常供應的東西，這四個領域提出來以後我也認為把硬件做得很好。
專家觀點：五項舉措的核心是使非洲可持續發展
但是光有硬件也不行，我們還得有軟件培訓，我們培訓了上萬名人才，各類人才。培訓人才的關鍵就是把他們帶到中國來，讓他們從中國的各類的，比如說農業，比如中小企業、醫療衛生，還有我們的運輸業，甚至我們政府部門、教育部門讓他們進行培訓。培訓完了以後，結合當地非洲的特點，然後把他們的經驗，中國的經驗用在當地，這樣能夠把軟建這一塊做好。
有了硬件，也有了軟件，有了和平的安穩的環境，我認為它的核心，中國提出的這條「五項舉措」的核心，就是使非洲有一個可持續發展的能力。
主持人：
所以我們援助非洲是全方位的，立體的，不僅僅是授人以魚，而且是授人以漁，會打魚。中非關係快速發展引起了國際社會的廣泛關注，越來越多的輿論，特別是非洲國家對中非關係是給予了積極客觀的評價。但是有很多人把投資非洲的誠意，和西方對非洲的殖民統治混淆起來，我們再來聽一聽南非總統祖馬他是怎麼說的。
祖馬：
你可以看看非洲的公路和鐵路，它們都是從某一個地方開始，通向海邊的，這些老舊的公路線貫穿了非洲，中國人來這裡不僅僅出資，而且還可以幫助我們修建基礎設施，使非洲人民受益，這和以前那些只會利用我們資源的殖民者截然不同。
正在評論：中非合作提升我負責任大國形象
主持人：
就在上個星期的時候，為了給中非合作論壇部長級會議會議預熱，外交部還在第七屆藍廳論壇上，還專門討論了中非關係的問題。我也注意到外交部的副部長翟俊，他在這次論壇上曾經有過一個主旨演講，就詳細地闡述了中非戰略夥伴關係的這個前景。他有一段話挺有意思，他說非洲是非洲人的非洲，不是誰的奶酪，任何國家開展對非洲合作都要尊重非洲國家的主人翁地位。魏先生，您如何看待翟部長的這段講話?
魏建國：
他這句話講得非常好，我本人從 1972年就在非洲常駐，我在非洲常駐了20年，我後來又主管非洲，最後我也參加了中非合作論壇的中方主席。所以說我到過非洲的54個國家和地區，我接觸到每一個國家的元首部長和普通老百姓，從來都沒有說過，說中國是像西方那樣子資源掠奪，也沒有說我們是輕殖民主義。他們渴望著中國跟他們實施援助之手，他們認為中非合作是南南合作的典範，他認為中國對非洲援助是出自真心的，是窮兄弟之間的幫助，是沒有任何政治條件的。
所以這些，他們從我們幫助他們建造了醫院、學校，幫助他們建造了橋樑，都非常明顯地看出來。比如說我們的，中石油、中石化在那兒開採油田，我們經過一大片地區沒有水喝，他們馬上就在當地打井，我親眼看到，也親眼聽到那些當地的老百姓捧起這個碗喝這個水的時候是何等的高興，何等的讚揚中國，這怎麼說是殖民主義呢?
再說我們在一些地方開採油，我們不僅開採了礦藏、開採了油，而且把油變成當地的一些產品，讓它的上下游都有生產鏈。這樣既解決了它的就業問題，同時也給當地增加了財政，我們並沒有把那些原材料直接拿回來。所以所有這些都在說明中國企業在當地是很重視這些資源的進一步的開採和利用的。
主持人：
也說明我們中國對於非洲的援助是充滿了誠意，同時也受到非洲國家、非洲人民的真誠的歡迎，所以我們也要通過多方面的宣傳和傳播，能夠消除某些媒體、某些國家對我們的誤解和偏見。非常感謝您今天的解讀，謝謝。
魏建國：
謝謝。
| 
