【文匯網訊】澳大利亞《悉尼先驅晨報》7月17日文章，原題：中國得到了全部。環球網編譯如下：
如果之前中國在資源豐富的亞太地區，對龐大爭議領土的聲索決心讓人心存質疑，那麼如今這種懷疑則不存在了。
在新力量的支持之下，中國正迅速前進。在最近幾天，中國在南海新部署了船隻，但中國最大的成功卻是在該地區舉行的外交會議上取得的。
在近幾年，東盟堅持要成為該地區糾紛的中心協調機制。美國已決定認真看待東盟，通過起草南海問題的行為準則，奧巴馬政府將東盟當成對抗中國的一個集體，目的旨在緩解緊張局勢。通過將東盟十國與中國分置談判桌兩側，這些東南亞國家以更強的力量來整體應對北京。
令人吃驚的是，北京在上週四（7月12日）分化了東盟。這次外長會議不僅未能商定出行為準則，同時還在東盟45年歷史中，首次未能就記錄其討論內容的聯合公報達成一致意見。中國如此輕易地穿越了針對其自信姿態的外交防禦，就如同這種防禦只是一層濕透的米紙。
「中國取得了一場戰術勝利，但也是一場戰略失敗，」喬治W布什政府的美國亞洲政策部門前主任、即將出台的美國國會對南海問題戰略報告的合著者邁克格林說道，「因為這將促使該地區的其他國家更加本能地將美國拉進來。」
邁克格林預計，美國將通過強化其盟友關係，以及向與中國存在糾紛的國家提供幫助的方式做出回應。
| 
