【文匯網訊】8月19日《新聞直播間》節目播出「日本『慰靈團』返回石垣港官員稱不會受罰」，以下為文字實錄：
紫凝：我們知道部分右翼分子在登島之後，很快又返回了他們所乘坐的船隻，目前這一批赴我們釣魚島海域的日本人，最新的情況如何，還有就是日本政府對於他們這樣的行為，作出了什麼樣的反應嗎?
張劍：根據日本媒體新報告的情報是，現在警方已經確認了登島的人數就是10個人，還有目前日方所謂的「慰靈團」，所乘坐的船隻已經在返回石垣港的途中，預計當天時間今天下午到達，估計也就是不久之後可能他們就會到達石垣港，他們宣稱他們在到達之後，要對外舉行一個記者會。
目前日本政府已經和沖繩縣的地方當局取得了聯繫，並且確認了登島人員的身份以及他們登島的詳細過程，在登島的10個人中間，包括了東京都和茨城縣的一些地方議員，而最終沖繩縣警方對他們做出的決定就是，他們以輕度觸犯規定，情節不嚴重，以這麼一種情節，對他們進行處理，也就是不可能對他們進行重罰。
日本外務副大臣山口壯今天就表示，原則上這群人登島並不存在問題，但因為他們違反了政府的禁令，還是需要進一步的瞭解情況。山口壯還說，政府是有必要強化海上保安廳的機制，以防止類似日前中方保釣事件那樣的事情再度發生，他將於本月底親自訪問中國，傳達自己的想法。
民主黨的政調會長前原誠司則表示，他理解這部分人的登島行為。日本首相助理長島昭久表示，由於日前的保釣事件日本需要修改法律，以允許在領海防衛問題上使用自衛隊。這些都是相當靠右的表現，都是比較激進的。自民黨的參議員幹事長溝手顯正，他在這個問題上相對顯得比較冷靜，他表示覺得這群人的反應過於衝動，不利於事態的發展，他希望他們能夠保持冷靜。
| 
