【文匯網訊】據環球時報援引德國《青年世界報》9月16日文章，原題：毛在巴塔哥尼亞。阿根廷擁有中國需要的原料。在石油、大豆和鋼鐵領域，中國公司已在阿根廷投資數百億美元。在困境中，中阿正在譜寫「愛情故事」。
中國的投資者現在已到達資源豐富的南美洲，就像之前的非洲一樣。他們的入口是秘魯，並與美國競爭開採鐵礦，後又在奧裡諾科河三角洲生產石油;在玻利維亞，中國用高科技開採鋰礦;在巴西，中國為深水鑽井融資;在厄瓜多爾，他們被允許開採露天銅礦。
南美大陸上最後一個被中國「染指」的國家是阿根廷。中國人希望進行大規模的大豆生產，並幾乎一夜之間收購了兩家石油企業。現在，他們的眼睛盯上另一個目標：幫助克裡斯蒂娜總統擴大鐵路網絡。
中阿「愛情故事」始於2004年兩國元首互訪。這兩個新興國家都把自己看作美帝國主義和歐洲殖民主義的受害者。幾十年來，來自南美的需求被布魯塞爾忽略。在「福克蘭群島」問題上，歐洲站在英國人一邊。北京則扮演「第三世界」的代言人角色，支持阿根廷對馬島的主權要求。
如今，在阿根廷居住著12萬中國人。在布宜諾斯艾利斯，中國人手裡掌握著2000個中小型超市。當歐洲人在布宜諾斯艾利斯難以獲得永久簽證時，當地人對亞洲人卻很慷慨。當地商會負責人斯帕多內表示，中國已成為阿根廷全球第二大貿易夥伴。
中國最需要原材料。阿根廷大豆幾乎全部銷往中國。在布宜諾斯艾利斯以南1400公里的希拉格蘭德，中國人在當地開掘鐵礦。中國的能源企業中石化收購了美國西方石油公司在阿根廷的資產。中海油和阿根廷布裡達斯公司共同控股的泛美能源收購了埃克森美孚石油公司的720個加油站。
中國的投資被認為是「好的」，而不是如美國一樣的「帝國主義」。「如果美國像中國一樣進入，阿根廷會出現一場憤怒風波。」能源專家布朗斯坦說。在拉美，美國人的投資總被看成有問題的，因為他們想用較少的錢買原料，然後以更高的價格銷售工業產品。「中國的做法完全相同，但並不帶有意識形態的目的。也許很多阿根廷知識分子想念毛澤東。」
中國禮貌地到來，不進行政治遊說，不像美國大使一樣做不受歡迎的告誡。在投資上，美國人在以前的「後院」最大限度地獲取利潤。中國不追求直接利潤，而是「放長線」。(作者蓋碧·韋伯，青木譯)
| 
