【文匯網訊】據環球網援引美國《波士頓環球報》9月28日文章，原題：京劇混搭比堅尼引爭議。這周，一組女子戴著京劇旦角頭飾、身著比堅尼的舞台表演照片在中國引起熱議。人們在如何保護國粹方面意見出現明顯分歧。
組織 「比堅尼京劇」表演的國際比堅尼小姐大賽組委會辯稱，運用中國戲曲元素是一次大膽的藝術嘗試。
本次比堅尼小姐大賽主要評委李錦坤於9月27日表示：「我們只是加入少量的戲曲元素以體現東方風格。我們就是在舞台上加上點中國傳統的文化元素以吸引觀眾。我們的目標就是讓觀眾有一個全新的感受。」
支持者們說，這樣的嘗試從商業角度上是可以容忍的。但反對者則認為比堅尼的性感糟蹋了傳統的藝術形式，而戲曲的受眾大部分是老年人。
關於「比堅尼京劇」表演的爭議首先是在社交媒體上展開，接著中國的主流媒體也就此話題展開意見不一的討論。
《中國青年報》於26日寫道：「振興傳統藝術是一件嚴肅的事情。任何創新首先需要尊重藝術，不應將其扭曲或改變至面目全非。」
不過，另一主流媒體的官方微博卻支持這一改變，認為傳統戲曲可以是性感的。一位在其微博上留言的評論者吳紅民還表示，傳統戲曲不能存在於真空中。
吳紅民寫道：「比堅尼京劇也是一種創新。至於這種創新是否具有頑強的生命力，只能留待時間來檢驗。」
| 
