【文匯網訊】據新華社報道，委內瑞拉新聞和通信部長埃內斯托·比列加斯18日發表電視講話說，總統查韋斯17日被診斷出患有呼吸道感染，在接下來一段時間內需要臥床休息。
比列加斯說，呼吸道感染屬於正常的術後併發症，現已被及時控制住。目前查韋斯總體情況穩定，但接下來的一段時間將需要絕對的臥床休息，並嚴格接受治療，以維持各項生理指標正常。
查韋斯去年6月在古巴接受手術，摘除盆腔腫瘤;今年2月再次赴古巴手術，摘除相同部位病變長出的另一腫瘤。12月8日，查韋斯承認之前被切除的腫瘤區域再次發現癌細胞，並於11日在哈瓦那接受緊急手術。臨行前查韋斯公開表示，如果自己不能繼續執政，希望所有人支持和選擇副總統馬杜羅為總統。
查韋斯在今年10月的總統大選中成功連任。根據委內瑞拉憲法，查韋斯將於明年1月10日宣誓就職，如果他在就職前或者新任期的前4年內離職，必須在短期內再次進行總統選舉。
| 
