【文匯網訊】央視3月24日《共同關注》節目播出「習近平訪坦桑尼亞將向坦總統交接『金鑰匙』」,以下為文字實錄:
主持人:下來我們就來連線一下本台在坦桑尼亞的記者黃錚錚,黃錚錚根據你的瞭解習主席將會在什麼時候抵達坦桑尼亞,另外他在坦桑尼亞的大致行程安排來給我們介紹一下。
黃錚錚:據我目前所瞭解到的信息,習近平主席將於當地時間的今天下午4點鐘左右抵達坦桑尼亞的第一大城市達累斯薩拉姆,那麼現在是當地時間的一點鐘左右,也就是說在三個小時之後習近平主席就將抵達這裡。
習近平主席此次在坦桑尼亞的行程一共是24小時零10分鐘,整個的安排也是非常的緊湊。
他在抵達之後首先會前往總統府與坦桑尼亞的總統基奎特進行會面,雙方也將簽署一系列的合作協議,主要涉及到農業、基礎設施建設、文化、工業等多個方面。
晚上,習近平主席也將會出席基奎特總統為他舉行的歡迎晚宴。
明天,也就是25號的上午,習近平主席將會在下榻的酒店與桑給巴爾的總統謝因進行會面。
明天上午十點鐘左右,習近平主席將會抵達我現在所在的這個尼雷爾國際會議中心並在這裡發表重要演講。
在演講之後,也就是明天的下午,習近平主席將前往援坦中國專家公墓,在那裡進行憑弔並進獻花圈,在憑弔之後他就將起程離開坦桑尼亞前往南非並出席在那裡進行的金磚國家峰會。
主持人:僅僅是停留24小時10分鐘,這樣的行程安排已經非常的緊湊了,錚錚你剛才也提到了習主席明天也將會在尼雷爾國際會議中心進行演講,你現在就在這個會議中心,有沒有瞭解到現在會場準備的怎麼樣了?都會有誰來聽這場演講,另外我們也很好奇,為什麼選擇在尼雷爾國際會議中心進行這場演講,有什麼特殊意義嗎?
黃錚錚:我現在所在的就是在尼雷爾國際會議中心的外圍,大家可以看到我身後的大樓就是會議中心的現場。目前,一切關於演講的準備工作已經就緒。剛剛,我遇到了坦桑尼亞總統辦公室的負責人,他們在這裡進行最後的審察工作。至於為什麼會選擇在這個會議中心來進行演講呢?因為尼雷爾國際會議中心有一個特殊的意義,它是中國援建坦桑尼亞的一個重點項目之一,而且它是以坦桑尼亞的開國總統尼雷爾的名字來命名的。
這個會議中心的設計容量大概是1000人,是目前坦桑尼亞達累斯薩拉姆最大的一個國際會議中心。在此之前,整個達累斯薩拉姆最大的一個會議中心容量只有300人,並且不具備國際會議的能力,因為之前的會議中心都沒有同聲傳譯的系統,現在這個尼雷爾國際會議中心已經具備了六種語言的同聲傳譯功能,而且在現場的1000個座位上面都能夠接收到這六種不同語音的同聲傳譯信號。
出席習近平演講的人員主要包括坦桑尼亞的總統和各級政府官員的代表,還有中資機構的代表、留學生的代表、華人、華僑的代表以及坦桑尼亞的民間的一些學者、專家等等。習近平的演講有一個出彩的地方就是明天不光要在現場進行演講,而且還有一個關於尼雷爾國際會議中心的交接儀式。也就是說,習近平主席將把一個代表著尼雷爾國際會議中心的金鑰匙交到坦桑尼亞總統基奎特的手中。
|