【文匯網訊】據新華網報道，摩納哥王室10日宣佈，查倫王妃10日傍晚在摩納哥格蕾絲王妃醫療中心誕下一對龍鳳胎，王妃和兩位王室新成員的情況「都很好」。
根據摩納哥王室的公報，儘管王子雅克比公主加布麗埃拉晚兩分鐘降生，但根據摩納哥法律，雅克將成為摩納哥親王王位第一順位繼承人，而加布麗埃拉將是王位第二順位繼承人。
為慶祝王室雙胞胎的降生，在一個俯瞰大海的城堡上，42響加農炮被放響，教堂的鐘聲持續敲響15分鐘，船隻鳴笛。
2011年7月，阿爾貝二世親王迎娶了當時33歲的南非前游泳冠軍查倫·維特施托克。阿爾貝二世1958年生於摩納哥，是已故蘭尼埃三世親王之子，於2005年7月12日即位。
| 
