[2004-08-07] 扎斯卡拉基稱希臘舉辦奧運會受益匪淺

【文汇专讯】雅典奧組委主席扎斯卡拉基6日表示，儘管距奧運會開幕還有一週時間，但雅典已經準備就緒，希臘用4年不懈的努力和卓有成效的工作，完成了需要7年才能完成的艱巨的奧運籌備工作，並且兌現了1993年申奧時向全世界作出的莊嚴承諾：重返故鄉的雅典奧運會將是一屆獨特、具有歷史意義的奧運會。　

　扎斯卡拉基說：「運動員在雅典找回激情，奧運會在希臘獲得新生。」　

　她在百忙之中專門抽出半個多小時的時間，與幾家外國通訊社常駐希臘的代表舉行圓桌會議，通報奧運籌備情況。在面對記者時，她身穿黃藍白三色奧運工作服，神采飛揚，顯得異常興奮。　

　她激動地告訴記者，迄今為止，已有120個國家和地區的奧運代表團入住奧運村，幾乎所有代表團都認為，奧運村中的所有訓練、生活、和娛樂設施都堪稱世界一流，各國和地區選手在這裡都找到了「回家」的感覺。她說：「這正是我們孜孜以求的目標，也正是奧運會重返故鄉的獨特之處。」　

　她說，雅典奧運會的獨特之處還在於，一些幸運的參賽選手將在奧林匹亞古體育場參加比賽，一些選手將在首屆現代奧運會的遺址泛雅典體育場參加角逐。觀眾們也將有幸近距離親眼看到在這些具有歷史意義的賽場上進行的賽事。　

　她說，雅典城以一種嶄新的面貌喜迎來自世界各地的奧運嘉賓。希臘人民在經過108年的漫長期待之後，終於看到了奧運重返家園，因此，他們在方方面面都表現出了他們特有的好客和前所未有的愛國熱情。奧運通道得到他們的合作和尊重。　

　她說，正如國家足球隊在歐錦賽上奪冠一樣，希臘的奧運籌備再一次向世人證明，希臘人只要下定決心，只要集中精力，只要嚴守紀律，就一定能創造奇跡，他們不只是取得「更好的成績」，而是獲得「最大的勝利」。到目前為止，雅典奧運會已經創造了多項紀錄，志願者人數之眾創最高紀錄，外國志願者比例之高創最高紀錄，雅典奧組委官方網站日瀏覽量也創歷史新高。

　在談到奧運門票銷售時，她說，門票銷售收入已經完成預期目標的80%，近來又出現熱銷勢頭。奧運聖火在希臘境內的傳遞已經掀起了一個新的購票高潮。火炬傳遞每到一處，都會引起當地百姓的狂熱，聖火一離開，那裡的百姓就會「自動」湧向銀行購買奧運門票。相信素來尊崇「最後一分鐘」的希臘人一定會在奧運期間搶購門票的。

　在談到雅典奧運給希臘留下的遺產時，她說，奧運會不僅給希臘留下了大量一流的體育設施、基礎設施、交通設施和新科技與服務，最重要的是改變了希臘人原來的做事方式，希臘人歷來是個人主義者，本屆奧運會培養了希臘人的團隊合作精神和國家集體主義精神，如果沒有這種合作，根本無法奢談奧運會。　

　在回答記者關於過度強調奧運安全是否使奧運會產生異化時，她說，「9．11」事件後，世界發生了變化。奧運安全一直是希臘政府和雅典奧組委的頭等大事，為了兌現舉辦獨特奧運會的承諾，希臘不得不承擔巨額安全開支，以確保奧運會能夠在安全的環境下舉行。

　在回答新華社記者提出的關於雅典奧運籌備工作的經驗與教訓時，扎斯卡拉基說，主辦國不同，可能想從奧運會中獲得的東西也不同。每一個主辦國都希望通過奧運會向世界傳遞自己獨特的信息。她說：「對雅典來說，我們希望舉辦這一屆奧運，並不是想從一屆奧運會中獲得什麼，而是能為奧運會做什麼，我們追求的目標就是告訴全世界，從希臘誕生的體育和競賽的古老價值觀念，我們為它們賦予了現代的意義，我們要向全世界傳遞和平的信息，同場競技平等競爭的信息。」　

　扎斯卡拉基在申奧活動中曾為雅典獲得奧運舉辦權立下了汗馬功勞，但在後來的幾年中由於政治鬥爭而被擠出奧組委，直到2000年國際奧委會對雅典發出黃牌警告之後，才又臨危受命，出任奧組委主席。在談到這幾年的工作時，她說，為了奧運會的成功舉辦，她本人付出了很多，但是，她並不後悔，相反為奧運籌備迄今獲得的成就感到驕傲和自豪。她說，她經歷了種種磨難，現在回想起來，卻成了令人激動的一種歷程。她告訴記者，在奧運會宣告成功閉幕之後，她很希望能夠好好休息一陣子，重新回到家庭尋找家的溫暖。