À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~4¤ë10¤é ¬P´Á¤@
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > §Y®É·s»D
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¸ÑŪ¡G°ê¥øªÑ¡B¬õÄwªÑ¡B²Ó»ùªÑ


http://news.wenweipo.com   [2006-04-10]

¡@°ê¥øªÑ¬O«ü¨º¨ÇÀò¤¤°êÃҺʷ|§å®Ö¨ì­»´ä¤W¥«ªº°ê¦³¥ø·~¡C¥¦¥ç¥iºÙ爲HªÑ¡A·N«ü¦b­»´ä(HongKong)¤W¥«ªº°ê¥øªÑ¡C¦b¤º¦aÁÙ¦³ºÙ爲NªÑ¤ÎSªÑªº¡A¬O¤À§O¦b¬ü°ê¯Ã¬ù¤Î·s¥[©Y¤W¥«ªº°ê¥øªºÂ²ºÙ¡C

¡@°ê¥øvs¬õÄw

¡@³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A°ê¥ø»P¬õÄw¦P爲¤º¦a¦b­»´ä¤W¥«ªº¥ø·~¡A¨âªÌ¨s³º¦³¦ó¤À§O©O¡H¥i¥H»¡¡A¥Ñ©ó°ê¥øªÑ»P¬õÄwªÑªº¤º¦a¦â±m¦P¼Ë¿@«p¡A¬J¦P爲¤º¦a¦b­»´ä¤W¥«ªº¥ø·~¡A¨ä¥D­n·~°È¤S¦P¼Ë»P¤º¦a¦³«D±`±K¤ÁªºÃö«Y¡A¹ï­»´äªÑ¥«¨S¦³²`¨è»{ÃѪº·s¤â¬O«D±`®e©ö²V²cªº¡C

¡@¦ý¬O¡A­n¤À¿ë¨âªÌ¤]¤£¬O¨º麽§xÃø¡C²³æ¨Ó»¡¡A¦b­»´äµù¥Uªº´N·|³Q°Ï¤À爲¬õÄwªÑ¡A¦b¤º¦aµù¥Uªº´N¦ÛµM¬O°ê¥øªÑ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬õÄwªÑ¦h¬O¤¤°ê¦U¬Ù¥«¡B¤¤¥¡¾÷Ãö¦b­»´äµù¥Uªºµ¡¤f¥ø·~¡A¦Ó°ê¥øªÑ«h¤@¯ë爲²Ï®Ú©ó¤¤°êªº°êÀç¥ø·~¡C

¡@¸g10¦~µo®i

¡@¦Û1993¦~7¤ë¡A«C®q°à°s(0168)¦¨爲²Ä¤@®a°êÀç¥ø·~Àò­ã¦b­»´ä¤W¥«¦Ü¤µ¡A¤w¸g¹L¾ã¾ã10¦~ªº¥ú´º¡C¦b³o10¦~¶¡¡A³°³°ÄòÄò¤w¦³¶W¹L80®a°ê¥ø¦b­»´ä¥DªO¥«³õ©M³Ð·~ªO¥«³õ¤W¥«¡AÁ`¶°¸êÃB§ó±µªñ1500»õ´ä¤¸¤§¦h¡C

¡@ÁöµM»¡Äw¶°¸êª÷¬O¤@¶¡¤½¥q¤W¥«ªº¥D­n¥Øªº¡A¦ý¦Û10¦~«e¤º¦a¶}©l§å­ã°ê¥ø¦b­»´äµo¦æHªÑ°_¡A¨ä³ÌµÛ­«ªº¬O§Æ±æ¸Ó§å°ê¥ø¯à¾¨§Ö»P°ê»Ú¥«³õ±µ­y¡A¸g¾ú°ê»Ú¥«³õÄvª§ªº¿i½m¡A³Ì²×±N°êÀç¥ø·~±À¦V°ê»Ú¤Æ¡C¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¸g¹L10¦~ªº¿i½m¡A°ê¥øªÑ¥ø·~ªººÞ²z¡B·|­p¤ô¥­¤Î³z©ú«×¤w¦³¤j´T«×ªº§ïµ½¡AÂ÷¥@¬É¯Å¼Ð·Ç¤w¸g¤£»·¡C

¡@¨ã§ë¸ê»ù­È

¡@¬Y¨Ç°ê¥øªÑ·|¦P®É¦b¨â¦aµo¦æA¡BH¨âºØ¬y³qªÑ¥÷¡A¦ý¥Ñ©ó¨â¦a¸êª÷ªº¬y³q¶q¤£¦P¡A¦P¤@¥uªÑ¥÷¡AHªÑªºªÑ»ù¤@¯ë§¡­n¸ûAªÑªºªÑ»ù§C¼Æ­¿¤§¦h¡A¦]¦¹¡A¨â¦aªÑ¥«ªº¾ãÅ饻¯q¤ñ(PE)¬O¦³¬Û·í¤jªº®t¶Zªº¡C¹ï¤ñ¤º¦aAªÑ¥«°Ê»³50¡B60­¿ªº¥»¯q¤ñ¡A­»´ä°ê¥øªÑªº¥»¯q¤ñ¥u¦³10­¿¥ª¥k¡A¨ä§ë¸ê»ù­È¦ÛµM¤£¨¥¦Ó´J¡C

¡@¦ÓÀHµÛ°ê¥ø§ï­²¶}©ñªº¨B¥ï¥[§Ö¡A¤º¦a§»Æ[¸gÀÙªº«ùÄò¦nÂà¡A¥[¤WQDII¡BCEPAµ¥§Q¦n¤¤´äªº¬Fµ¦¹ê¬I¦b§Y¡A¥i¥H¹w´Á¡A¦b¥i¨£ªº±N¨Ó°ê¥øªÑ¥i¨ú¥N¶Ç²ÎÂÅÄwªÑ¦b­»´äªÑ¥«ªº»â¾É¦a¦ì¡C

¡@¤Ï¬M°ê¥øªí²{ªº¥D­n«ü¼Æ爲ùڥͤ¤°ê¥ø·~«ü¼Æ¡A¥ç¥i²ºÙ爲°ê¥ø«ü¼Æ¡C

¡@¶Ç²Î¤W¡AÂŦâ»P¬õ¦â¬O¬Û¹ïªº¡A¬JµMÂÅÄwªÑ¬O«ü33¥uùڥͫü¼Æ¦¨¥÷ªÑ¡A¨º¬õÄwªÑ²z©Ò·íµM«K¬O«ü¨º¨Ç«DÂÅÄwÃþªºªÑ¥÷§a¡H«D¤]¡A¬õÄwªÑ¨ä¹ê¬O«ü¨º¨Ç¦b­»´ä¤W¥«¡A¦ý¥Ñ¤¤¸ê¥ø·~ª½±µ±±¨î©Î«ù¦³¤T¦¨¥bªÑÅv¥H¤Wªº¤W¥«¤½¥qªÑ¥÷¡C

¡@¬õÄwªÑªº©w¸q

¡@Áö»¡¬õÄwªÑ¬O«ü¨º¨Ç¥Ñ¤¤¸ê¥ø·~ª½±µ±±¨î©Î«ù¦³¤T¦¨¥bªÑÅv¥H¤W¡A¨Ã¦b­»´ä¤W¥«ªºªÑ¥÷¡A¦ýª½¦Ü²{¦b¡A³o©w¸q¤´µM¨ü¨ì¤@©wµ{«×ªºª§Ä³¡C¦³¤@¬£»{爲¡A¤@°¦ªÑ¥÷¬O§_ÄÝ©ó¬õÄwªÑÀ³¥H¥D­nÀò§Q¬O§_¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°爲§P©w°ò·Ç¡A´^³Õ¸ê°T½s¨îªº¬õÄwªÑ«ü¼Æ«K¬O³o¤@¬£ªº¤ä«ùªÌ¡F¦Ó­»´ä³Ì¨ã¥Nªí©Êªº¬õÄw«ü¼Æ¡A¥ç§Yùڥͭ»´ä¤¤¸ê¥ø·~«ü¼Æ¡A«hÄÝ¥t¤@¬£¨tªºªíªíªÌ¡A¬O¥H¤¤¸êªÑªFÅv¯q¤ñ¨Ò¨Ó¨M©w¡C¦]¦¹¡A³o¨â­Ó«ü¼Æªº¦¨¥÷ªÑ¨Ã¤£¤@©w¬O¬Û¦Pªº¡C

¡@ºÙ¸¹ªº¥Ñ¨Ó

¡@¬õÄwªÑ¤§©Ò¥HºÙ爲¬õÄwªÑ¡A¥D­n¬O¥Ñ¥«³õ¤W¨â­Ó¬y¶Ç¤w¤[ªº¨å¬G¤Þ¥Ó¦Ó¨Ó¡G²Ä¤@­Ó¨å¬Gªu¥ÎÂÅÄwªÑ¤@¦Wªº¬G¨Æ¡A¦bÂÅÄwªÑ¤@¤å´¿´£¤Î¹L¡A¦b½ä³õ¤W³Ì¤j»È½XªºÄw½X爲ÂŦâ¡A¨ä¦¸«h爲¬õ¦âÄw½X¡C¦]¦¹¡A¬õ¦â«K³Q¿ï爲¥Nªí¹ê¤O¸ûÂÅÄwªÑµy¦³¤£¤ÎªºªÑ¥÷¡C

¡@¥t¤@­Óª©¥»«h¸û爲ª½±µ¡A¥Ñ©ó¤¤°êªº5¬P°êºX¬O¥H¬õ¦â爲¥D¡A¦ÓªÀ·|¥D¸q°ê®aªº¥Nªí¦â¥ç¦P¼Ë爲¬õ¦â¡A©ó¬O¡A¤H­Ì«KºD©Ê§â¨º¨Ç¥Ñ¤¤¸ê¥ø·~±±¨îªºªÑ¥÷ºÙ¤§爲¬õÄwªÑ¤F¡C

¡@¼vÅT¤O¤£®e©¿µø

¡@ÁöµM¥Ø«e­»´äªºªÑ¥«¤´µM¬O¥ÑÂÅÄwªÑ§@¥D¾É¡A¦Ó¬õÄwªÑªºªÑ²¼¥æ©ö¡BªÑ¥÷¼Æ¶q¤´¬O¸û¤Ö¡A¦ý¬O¡AÀHµÛ¤¤¸ê¤J´äªº³t«×¥[§Ö¡A¬õÄwªÑ¦³«ùÄò¼W¥[ªºÁͶաA¨ä¼vÅT¤O¥²©w·|·U¨Ó·U¤j¡A¤£®e©¿µø¡C

¡@²Ó»ùªÑ«ü¥æ©ö»ù®æ°¾§CªºªÑ²¼¡A¦Ü©ó»ù®æ§C©ó¤°麽¤ô¥­¤~ºÙ爲²Ó»ùªÑ¡A¥¼¦³²Î¤@»{ÃÑ¡A¦ý¸û¦h¤H»{爲¡A¨º¨Ç¥­®É¥æ©ö»ù®æ§C©ó5¤ò¿úªºªÑ²¼±`³QºÙ爲²Ó»ùªÑ¡C¦Ó¥æ©ö»ù®æ¦b´X¤À¿ú¤ô¥­ªºªÑ²¼¦b­»´ä¤@¯ë¥ç³QºÙ爲'¥PªÑ'¡C

¡@¤@¯ë²Ó»ùªÑ¦³¦p¤U´X­Ó¯SÂI¡G¡]1¡^¦¨¥æ¶q°¾§C¡C¾Ú­»´äÁp¥æ©Ò²Î­p¡A¤G¹s¹s¤@¦~¡A¦b¥DªO¤W¥«ªº¤½¥q¡A¦³26%¨C¤é¦¨¥æ¶q¥­§¡¤Ö©ó10¸U¤¸¡F(2)¥æ©ö»ù°¾§C¡]§Y²Ó»ùªÑ¡^¡F¡]3¡^ªÑ¥÷¥«­È»á§C¡]§Y¤p«¬ªÑ¡^¡F¡]4¡^¤½¥q·~ÁZ¸û®t¡A¦h爲Á«·l¡F¡]5¡^¨CªÑ²b­È¸û§C¡C¾Ú­»´äÁp¥æ©Ò²Î­p¡AºI¦Ü¤G¹s¹s¤G¦~¤­¤ë©³¡A­»´ä¥DªOªºªÑ¥÷¬ù¦³73%ªº¥æ©ö»ù§C©ó0.2¬ü¤¸¡A·s¥[©Y«h¦³57%¡B¿D¬w¦³54%¡B­Û´°©M»OÆW§¡¦³20%¡BªF¨Ê©MÁú°ê¤Ö©ó1%¡A¦Ó¯Ã¬ù©Î¤¤°ê¤º¦aªº¼Æ¦ì§¡爲¹s¡C¦b¥DªO¤W¥«ªº©Ò¦³¤½¥q¤¤¡A95®a¤½¥q¡]¥eÁ`¼Æªº12%¡^ªº­Ó§O¥«­È§C©ó­º¦¸¤W¥«©Ò»Ý³Ì§C¥«­È¡A§Y¤Ö©ó´ä¹ô1»õ¤¸¡C

¡@¥Ñ©ó¥H¤W¯SÂI²Ó»ùªÑ¥ç±a¨Ó¸û¦h°ÝÃD¡G¡]1¡^¥Ñ©ó­»´ä¥æ©ö©Òªº¦Û°Ê¹ï½L¤Î¦¨¥æ¨t²Î¡]¦Û°Ê¹ï½L¨t²Î¡^µLªk爲ªÑ»ù§C©ó1¥PªºªÑ²¼¶i¦æ¥æ©ö¡A³\¦h²Ó»ùªÑ¶·¥H¸HªÑ§Î¦¡¡A³z¹L¥b¦Û°Ê¹ï½L¨t²Î¡A¥Ñ¸g¬ö¥H¤H¤â¶i¦æ¥æ©ö¡C³o¾É­P¦b¿é¤J¶R½L½æ½L®É¡A¥X¿ù¾÷·|¼W¥[¡A­Y¸g¬öµLªkªÈ¥¿¦³Ãö¿ù»~¡A«K¶·©Ó¾á·l¥¢¡C(2)¦b¥b¦Û°Ê¹ï½L¨t²Î¶i¦æ¥æ©ö¡A¤£¤Î¦b¦Û°Ê¹ï½L¨t²Î¶i¦æ¥æ©ö¯ë¨ã³z©ú«×¡C¦]¦¹¡Aµo¦æ¤HªºªÑ²¼¤£©yªø´Á¦b¥b¦Û°Ê¹ï½L¨t²Î¥æ©ö¡F(3)¥Ñ©ó¤p¶q¸êª÷¤Î¼Æ©v¥æ©ö¤w¨¬¥H¥O²Ó»ùªÑªºªÑ»ù¦³ÅܰʡA¦ÓªÑ»ùªº»´·LÅܰʤS¥i¾É­P¤É¶^ªº¦Ê¤À²v¦³­«¤jÅܤơA¦]¦¹²Ó»ùªÑ«Ü®e©ö¦b¥«³õ¨ü¨ì¾Þ±±¡F(4)¥«³õ¤W¦³³\¦h»W·NÀ£§CªÑ»ùªº¨Ò¤l¡A¥D­n¬O³z¹LªÑ¥÷©î²Ó¡B¨ÑªÑ¤Î¨ä¥¦¶°¸ê¬¡°Ê¦Ó¶i¦æ¡A·l®`¤F¤pªÑªFªºÅv¯q¡F(5)¾¨ºÞªÑ²¼ªº¤W¥«»ù¨Ã¤£¤@©w¬O¤½¥q¯À½èªº«ü¼Ð¡A¦³¨Ç¤½¥q·|¦]¥»¨­°ò¦Á¡®z¡]¥Ñ©óÁ«·l©Î¨ä¸ê産­È°¾§C©Î¤U­°¡^¡A¥H­PªÑ¥÷§C»ù¶R½æ¡C³\¦h¤H»{爲¡A¯À½è§C¦Hªº²Ó»ùªÑ¤½¥q衆¦h¡A¦³·l­»´ä§@爲¥D­nª÷¿Ä¤¤¤ßªº§Î¶H¡F(6)¹ïªÑ²¼»{ÃѤ£¦hªº¤H·|¥H爲ªÑ»ù§CªºªÑ²¼«K©y¡C¤@¨Ç¤p§ë¸êªÌ¥ç·|¥H½ä³Õ¤ßºAÁʶR¦¹µ¥ªÑ²¼¡C(7)®Ú¾Ú²{¦æªº¦¬¶Oµ²ºc¡A¥H¦Ê¤À¤ñ­p¡A²Ó»ùªÑªº¥æ©ö¦¨¥»¸û°ª»ùªÑªº爲°ª¡A¦³Ãö§ë¸êªÌªº­t¾á¥ç¦]¦Ó»·爲°¾°ª¡C

¡@¥Ñ©ó²Ó»ùªÑªº°ÝÃD¡A«e¤@¬q®É¶¡§l¤Þ¤F­»´äºÊºÞ³¡ªùªºª`·N¡A2002¦~7¤ë25¤é¡A´ä¥æ©Òµoªí¤F¤@¥÷'­º¦¸¤W¥«¤Î«ùÄò¤W¥«¸ê®æ¤Î°£µPµ{¦¡¦³Ãö¨Æ©y¤§¤W¥«³W«h­×­q«ØÄ³¿Ô¸ß¤å¥ó'¡]¿Ô¸ß¤å¥ó¡^¡A¿Ô¸ß¤½衆·N¨£¡C¨ä¤¤¤@¶µ«ØÄ³¬O¤W¥«¤½¥qªºªÑ¥÷»ù®æ¦p§C©ó5¨¤«K¥²¶·¦X¨Ö¡A§_«h¦³¥i¯à¾D°£µP¡C¸Ó«ØÄ³¤Þ°_¥«³õªº±j¯P¤Ï¼u¡A¤å¥óµo§Gªº²Ä¤G¤Ñ¡A¦b¥DªO¤W¥«ªº761¥uªÑ¥÷¤¤¡A¦³577¥u¡]§Y76¢H¡^ªºªÑ»ù¤U¶^¡A«e¤é¦¬¥«»ù¦b5¨¤©Î¥H¤UªºªÑ¥÷¡]²Ó»ùªÑ¡^ªºÁ`¥«­È¤U¶^109.1»õ´ä¤¸¡A¬Ûµ¥©ó¥þ³¡²Ó»ùªÑ¥«­È¬ù10¢H¡A©Î¥DªOÁ`¥«­È¬ù0.3¢H¡C

¡@¥Ñ©ó°ê¤ºA¡BBªÑ¥«³õÂA¦³´X¤ò¡A¤D¦Ü´X¤À¿úªºªÑ²¼¡A©Ò¥H¤@¨Çªì¤J­»´äªÑ²¼¥«³õªº¤j³°§ë¸êªÌ¡A¹Ï±o«K©y¡A¥H¶R²Ó»ùªÑ爲¼Ö¡C°£¦³¾ÞÁaªÑ»ù¤§¶ûªº¤H¤h¤§¥~¡A¤@¯ë§ë¸êªÌªº½ä³Õ¤ß²z¸û­«¡C²Ó»ùªÑÁöµM«K©y¡A©ö¨ü®ø®§¨ë¿E¡Aªi°Ê¸û¤j¡A¦ü¥G¸û¯à¦h¬Õ§Q¡A¦ý­·ÀI¥ç«Ü°ª¡C´£¿ô§ë¸êªÌª`·N¡A­»´äªÑ²¼¥«³õ¸û¤j³°ªÑ²¼¥«³õ§ó爲¦³®Ä¡A­»´ä¥«³õ¥ç¨S¦³«K©yªº¤ÈÀ\¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
§Y®É·s»D

·s»D±MÃD

§ó¦h