專家:「當有所選擇」
作為中國文壇「啄木鳥」的《咬文嚼字》雜誌社,曾連續多年公佈年度十大流行語。「給力」「神馬都是浮雲」等就曾出現在「十大」排行榜上。該雜誌主編、語言文字專家郝銘鑒認為,近年來我國的網絡用語蓬勃發展,若要在高考作文中使用,應當視詞彙和語境不同,有所選擇,區別對待,不能一概而論。
郝銘鑒說,任何一個語言文字系統都是開放式的,部分網絡用語其實已經被吸收進語言體系中。例如,「囧」字的挖掘,是對漢語活學活用的結果,目前不少媒體都在使用;「給力」一詞甚至登上了《人民日報》頭條,這都體現了語言創造的全民性。
郝銘鑒同時指出,有些諧音詞,如「杯具」「神馬」等詞彙離開網絡語境後,在嚴肅的語言環境下,會造成混亂,今後將隨著時間的推移被淘汰。
|