【文匯網訊】據新京報8月12日報道，朝鮮中央通訊社10日夜間發表題為《揭南朝鮮軍方好戰者捏造炮擊事件真相》的文章，稱韓國當天釋放所謂「朝鮮軍隊炮擊延坪島附近海域」的消息純屬捏造，指責韓方以炮火回擊「實為挑釁」，評價整個事件「破壞朝鮮半島對話氣氛」。
「誤把爆破當炮轟」
文章將韓方炮擊行動稱作是由好戰軍方編排的「粗俗表演」，指責對方藉助KBS、MBC、韓聯社電視台等韓國主要媒體宣傳反朝言論。
朝中社說，朝鮮北南軍事工作會談北方團長10日就所謂的「炮擊事件」回答朝中社記者提問，講述了「炮擊事件」的真相。
「朝鮮正在全境範圍內建設繁榮國家並取得積極成果，在此背景下，靠近西海五島的黃海南道地區時有爆炸聲。8月10日的爆炸聲是工程爆破聲，這一工程是一項旨在提高民眾生活水平的大工程。」
「然而，（爆炸聲）嚇壞了南朝鮮軍方好戰者，他們傳遞捏造信息，稱朝鮮炮轟、意在『挑釁』。他們依據這一藉口擴大軍事反應，」北方團長說，「在科學年代，擁有先進探測和情報技術的他們竟然誤把爆破當炮轟、把沒有炮彈說成是有炮彈落在『北方界線』附近……荒謬，純粹捏造。」 | 
