【文匯網訊】環球網刊載澳大利亞《悉尼先驅晨報》10月25日文章，原題：澳大利亞未來成為中美對決的「人質」。文章內容如下：
在全球金融危機期間，世界上許多最富有的企業發現因為未能預知那些完全可預知的事件而令自己的生存狀況面臨威脅，由此帶來的後果一發難以收拾。想必世界各地公司的董事會已經學會更仔細考慮風險，以確保他們的企業永遠都不要再犯相同的錯誤。
但是筆者要指出，「不要去賭」。
當然了，我們都在賭——澳大利亞人則更甚。在未來，我們的繁榮依賴於眾多的大公司以及他們巨大的資源出口貿易，尤其是對中國的出口。所以我們賭這些企業的管理者們能夠有效管理風險。毫無疑問，他們在這方面做的確實不錯。問題就在於澳大利亞的礦業公司對風險理解有多深刻。這些風險是看不見的，大多數企業主對此也不熟悉，因為它們已經不再屬於經濟和商業的範疇。它們是地緣政治風險。要弄清楚這些風險，需要考慮兩個問題。
首先，什麼樣的原因會導致澳大利亞停止與中國的資源貿易?任何的經濟發展問題都不會產生這樣的影響，但是中美關於中國爭議海域問題的武裝衝突卻會導致澳大利亞與中國、甚至是與東北亞的貿易陷於停滯。如果危機在一周左右時間內化解了，那麼危機不會帶來永久性的傷害。但是中美之間的任何衝突似乎都可能發生升級，一旦如此，澳大利亞與中國的貿易也會毀於一旦。
第二個問題：在中美不爆發衝突的情況下，作為中國首選的資源供應商，澳大利亞的最大風險是什麼?我們絕對不可以忽略這個問題，因為我們出售的資源在其他地區也能夠買到。為了維持澳大利亞的貿易，澳大利亞需要按照更具有競爭力的價格來做一個更可靠的供應商。
如果中美在亞洲的戰略競爭局勢愈演愈烈，澳大利亞作為美國的盟友所面臨的風險也將變得越來越大。中國對澳大利亞資源的依賴程度將越來越小，在未來數十年內，這種「越來越小」可能會變得「極小」。當然了，這種風險並非「遠慮」。澳大利亞的礦業公司可能會認為解決這種地緣政治風險是政府的責任，但是政府和反對黨否認中美之間的戰略競爭會對澳大利亞的安全和繁榮帶來風險。
不過，澳大利亞這一代的政治領導人們似乎對如何管理地緣政治風險知之甚少。他們樂於臆斷即使在中國超越美國成為世界上最富裕國家的情況下，美國仍然能夠繼續從戰略角度主導亞洲，同時認為澳大利亞支持美國的政策不會給自己帶來負面影響。他們認為避免接受中國「霸權」的唯一選擇就是無條件支持美國。這是一種危險的錯誤。筆者的建議是，澳大利亞的企業應當向政府提供少許能夠幫助管理地緣政治風險的建議，以實現企業利益與公眾利益的統一。因為幫助制止中美之間愈演愈烈的戰略競爭局面關係到澳大利亞在亞洲的切身利益。 | 
