【文匯網訊】據韓國《亞洲經濟》報道，泡菜的宗主韓國對中國的泡菜出口連年減少，中國產泡菜的進口量卻不斷上升。
11日，農水產食品流通公社仁川支社（aT）的數據顯示，去年韓國總共進口中國產泡菜20.3078萬噸，進口額達1.2087萬美元。與2009年的14.8124噸（6633萬美元）相比，兩年間上升了37.1%(5.4954萬噸)；進口額增長了82.2%（5453萬美元）。
但是去年出口至中國的泡菜卻只有61噸，僅佔進口量的0.03%，兩年間減少了35%（33噸）；出口額為23.5萬美元，僅佔進口額的0.19%。
韓國泡菜主要通過仁川-秦皇島直航路線進入中國。由於秦皇島的韓僑較少，因此營銷對像主要為中國當地消費者。秦皇島距消費市場龐大的天津和北京僅2小時距離，是韓國泡菜在中國境內的銷售據點。
aT仁川支社的有關人士表示，「仁川是目前韓國泡菜出口至中國的唯一途徑，意義重大」，「為了提高作為泡菜宗主國的形象，我們將『仁川泡菜』定位成戰略出口商品，以進一步穩固韓國泡菜在中國的市場基礎」。
| 
