 放大圖片
 當地時間8月2日，倫敦奧運會乒乓球男單比賽，中華台北選手莊智淵不敵德國選手與獎牌無緣。圖為莊智淵在比賽中。 【文匯網訊】據中新社報道，中華台北乒壇「一哥」莊智淵在奧運銅牌爭奪戰中不敵德國新秀奧恰洛夫。台灣地區領導人馬英九在賽後透過越洋電話鼓勵莊智淵：「不要氣餒，繼續加油。」
8月2日下午，倫敦奧運會乒乓球男子單打銅牌爭奪戰中，莊智淵2：4不敵奧恰洛夫，獲得第四名。比賽之後，莊智淵師徒便接到了馬英九的電話。
馬英九在電話中讚揚莊智淵，稱莊智淵在奧運會的賽場上展現了大將風度，為他的表現感到驕傲。馬英九透露，他一直都在電視前關注莊智淵的比賽。
馬英九還詢問了莊智淵在比賽之後的感受。莊智淵回答說，自己對第四名的成績有些失望。馬英九表示，雖敗猶榮，並希望莊智淵不要氣餒，繼續加油。
歷經三屆奧運會洗禮的莊智淵雖然在銅牌爭奪戰中失利，但是第四名的成績仍為中華台北乒乓球男隊的奧運最佳成績。此前，中華台北隊曾在奧運會乒乓球女子項目中摘得1銀1銅，兩枚獎牌均來自陳靜。
當天的銅牌爭奪戰中，莊智淵一度取得2：1的領先，不過隨後卻被奧恰洛夫連拿3局，最後以2：4敗北。莊智淵在賽後表示：「感覺自己在夢遊，不是在爭奪銅牌。整場比賽，球打得不夠堅定。」
莊智淵還在賽後應各路記者的要求給自己的倫敦之行打分。他說：「可以打8.8分。如果有獎牌9.5分，甚至10分都可以。」
有記者詢問莊智淵是否會第四次出征奧運會。莊智淵表示：「還要再看看。」
| 
放大圖片
