【文匯網訊】據環球時報報道,「薄熙來被雙開並移交司法機關」成為外媒28日最關注的新聞之一。據中國官方媒體28日報道,中共中央政治局會議已經審議並且通過中共中央紀律檢查委員會《關於薄熙來嚴重違紀案的審查報告》,決定給予薄熙來開除黨籍、開除公職處分,對其涉嫌犯罪問題及犯罪問題線索移送司法機關依法處理。中央對薄熙來案處理的決定在國際上引發關注,外媒紛紛第一時間給予報道。
美國有線電視新聞網28日援引中方報道稱,2012年4月10日,中共中央政治局召開會議,聽取了對重慶市原副市長王立軍私自進入美國駐成都總領事館滯留事件調查和對薄谷開來涉嫌投毒殺害英國公民尼爾·伍德案件複查情況的匯報。鑒於薄熙來在王立軍事件和薄谷開來涉嫌故意殺人案件中的錯誤和責任,且在上述兩起案件調查和複查過程中還發現了薄熙來的其他違紀線索,中央決定,停止薄熙來擔任的中央政治局委員、中央委員職務,並由中央紀委對其立案檢查。
英國《金融時報》報道稱,經查,薄熙來在擔任大連市、遼寧省、商務部領導職務和中央政治局委員兼重慶市委書記期間,嚴重違反黨的紀律,在王立軍事件和薄谷開來故意殺人案件中濫用職權,犯有嚴重錯誤、負有重大責任;利用職權為他人謀利,直接和通過家人收受他人巨額賄賂;利用職權、薄谷開來利用薄熙來的職務影響為他人謀利,其家人收受他人巨額財物;與多名女性發生或保持不正當性關係;違反組織人事紀律,用人失察失誤,造成嚴重後果。
英國廣播公司(BBC)28日稱,調查中還發現了薄熙來其他涉嫌犯罪問題線索。報道援引中方報道稱,「薄熙來的行為造成了嚴重後果,極大損害了黨和國家聲譽,在國內外產生了非常惡劣的影響,給黨和人民的事業造成了重大損失」。
法新社詳細轉載了中方對薄熙來案的處理決定。「根據《中國共產黨章程》、《中國共產黨紀律處分條例》的有關規定,給予薄熙來開除黨籍處分,待黨的十七屆七中全會予以追認;根據《中華人民共和國公務員法》的有關規定,給予薄熙來開除公職處分;將薄熙來涉嫌犯罪問題及犯罪問題線索移送司法機關依法處理」。
美國《華爾街日報》稱,原重慶市市委書記薄熙來已被開除黨籍,將面臨司法機關的依法處理。薄熙來此前因嚴重違反黨紀而被免去重慶市委書記一職。中國法院上月就薄熙來之妻薄谷開來涉嫌謀殺一名英國商人作出判決,認定薄谷開來犯故意殺人罪。
日本《讀賣新聞》網站在第一時間對薄熙來被開除黨籍和公職發出了快訊。快訊採取援引中國官方媒體消息的方式,敘述了中方對此案的處理。「德國之聲」網站28日在頭條位置刊登了「薄熙來被『雙開』,移交司法機關」的消息。德國《南德意志報》稱,薄熙來涉嫌濫用職權和收受他人巨額賄賂。德國《法蘭克福匯報》稱,薄熙來的黨籍已被開除,其涉嫌犯罪問題被移交司法機關處理。
|