【文匯網訊】據環球網報導，2013年1月25日，美國「防務新聞」網站刊登題為《分析家呼籲重新評估台軍(Analyst Urges Dramatic Rethink of Taiwanese Defense Force)》，文章認為台軍應當裁員一半，並更名為自衛隊，以此證明台灣佔領了「道義的高地」，在可能的台海衝突中置大陸於不義境地，並建議美國重新進行對台戰略思考。現將文章主要內容編譯如下：
隨著北京方面不斷強大，一名美國學者要求美國台軍裁減一半員額，並將軍隊更名為自衛隊。這一建議與美台政策制訂者的傳統觀念完全相悖，以前美國希望縮小台灣與大陸的軍事差距，現在出現了相反的鞏固台灣防務的路線。
華盛頓國家政策中心主席斯科特-貝茨(Scott Bates)認為，由於大陸在政治和經濟上努力謀求緩和兩岸關係，台灣可以因此裁軍一半，並像日本那樣保留自衛隊，放棄對大陸的任何軍事行動。「如果台灣採取這樣的果斷措施，可以會改變大陸的看法，同時贏得關於台灣地位的支持。如果雙方攤牌，北京也會慎重考慮。」
台灣應當把新軍隊建成災難反應隊，部署在亞洲和台島來體現民主，而不是挑起北京與台北和合法地位之爭，台灣也可以通過外交手段尋求解決亞洲的領土爭端。這種新思維可使台島獲取國際同情，在台海衝突中將大陸至於不義的境地。
中國大陸認為台灣為未統一的領土，必要時將使用武力。國民黨1949年被共產黨擊敗逃往台灣，仍認為自己是自治國家。美國雖然在1979年與北京建交，但是國會卻通過了《台灣關係法》，要求華盛頓提供所謂的防衛。
貝茨認為他的建議將幫助馬英九，加強與大陸的經濟聯繫，雖然島內批評馬的政策損害了台灣的「事實獨立」。 貝茨支持美國繼續推行《台灣關係法》，表示台灣仍需要可靠的威懾。雖然進行了裁軍，但是台軍可以通過升級防空系統、加強海軍建設提高台島地位。《台灣關係法》得到了美國國會的一致支持，議員們都在向奧巴馬施壓，要求向台灣出售先進的F-16C/D戰鬥機，這一軍售案一直遭到中國強烈反對。
五角大樓退役官員約瑟夫-波士科(Joseph Bosco)並不支持貝茨的建議，他認為這與威懾的理念相悖，而且台灣已經「佔領了道義高地」，「台灣沒有必要通過裁軍證明道義層面的東西」。對此，貝茨去年還在台灣國防大學進行了演講，在《台北時報》發表了評論，表示願意就此展開爭論。貝茨說：「並非一定要採納我的計劃，但是必須重新進行戰略思考。」 | 
