【文匯網訊】長久以來,擊斃本·拉登的細節都來自海豹突擊隊隊員或美國官方分析師,但故事的面目依然模糊。世界頭號通緝犯如何在巴基斯坦秘密生活了9年?
據青年參考報道,2011年,巴基斯坦派出阿伯塔巴德委員會進行調查,通過走訪地方官員、警察、拉登保鏢等200多人,試圖還原事件的全貌。
巴基斯坦政府最初沒有公佈長達337頁的調查報告,卡塔爾半島電視台的報道使人們有機會瞭解這份報告的內容。
「現在你們來了,但一切都結束了」
半島電視台的報道,從與以往不同的角度,還原了拉登遇襲的前前後後。
2011年5月1日晚11點10分,29歲的也門女人薩達抱著3歲的兒子侯賽因,和丈夫奧薩馬·本·拉登坐在二樓的臥室裡,準備休息。
大約250公里外,阿富汗賈拉拉巴德市的美軍基地裡,兩架「黑鷹」隱形直升機的螺旋槳開始轉動。
1小時10分鐘後,直升機到達巴基斯坦阿伯塔巴德。海豹突擊隊隊員沿著繩索悄悄下滑。一些人面朝一幢白色建築物,其他人迅速圍成警戒線,用烏爾都語和普什圖語警告當地人離開。
這座建築二樓的房間裡,拉登和薩達被槍聲驚醒。起初,他們以為聽到了暴風雨的聲音,還走到陽台上去看天氣。那天沒有月光,外面一片漆黑。
薩達跑去開燈,她的丈夫意識到危險來臨,大喊「不要」,並呼喚住在一樓的兒子哈立德。薩達去安撫另一個孩子,片刻後返回時,拉登已帶著兩個女兒——21歲的瑪利亞姆和22歲的蘇瑪雅——背誦《古蘭經》。
保鏢易卜拉欣·科威特正與妻兒酣睡。一陣急促的手機鈴聲響起,但接通後對方什麼話都不說。隨後,易卜拉欣聽到敲門聲。
「是你嗎,阿布拉爾?」他對著手機說。阿布拉爾是他的同胞兄弟,也是拉登忠誠的守衛,「我聽不到,來開門了。」說著,他打開門。一顆子彈飛來,他倒在地上。
二樓的人清晰地聽到屋頂和樓梯上的腳步聲。家人拒絕離開,拉登向自己的武器走去。
一個美國士兵出現在臥室外,瞄準了拉登。薩達向士兵衝過去,想堵住槍口,士兵擊中了她的膝蓋。
正在與美國士兵扭打的蘇瑪雅沒注意到父親何時倒下,轉瞬在地板上看到了他的屍體:子彈擊中額頭,一道血跡流向腦後。
拉登的另兩位妻子沙巴和哈西姆·薩巴爾在趕來的途中被美軍截獲。薩巴爾在樓梯上看到兒子哈立德倒在血泊中,忍不住跪下,親吻死去兒子的額頭。
整個行動持續約36分鐘。
看到火焰和滾滾濃煙,正在巡邏的警察納扎爾·穆罕默德通知了警方,快速反應部隊趕到,在現場拉起警戒線。隨後,高級警員和副檢察長進入屋內,只看到4具屍體。
61歲的沙巴憤怒地用蹩腳的英語沖納扎爾吼道:「現在你們來了,但一切都結束了!」
身邊人不知道拉登的真實身份
2002年,馬爾亞姆和丈夫易卜拉欣一道,跟著一個「個子很高」的阿拉伯人,從巴基斯坦白沙瓦出發,向斯瓦特山谷長途跋涉,那裡是科威特兄弟的家鄉。
在斯瓦特山谷,拉登與妻子薩達及女兒重逢,薩達再次懷孕。阿布拉爾娶了妻子卜士拉,她也加入了這個規模不大的「逃亡組織」。
2003年年初,化名「哈菲茲」的哈立德·謝赫·穆罕默德帶著妻子和7個孩子拜訪拉登,在斯瓦特住了兩周。一個月後,拉登在半島電視台的節目中看到,穆罕默德被美國中央情報局逮捕。
這個消息使拉登震驚。3天後,他帶著科威特兄弟離開斯瓦特,下落不明。
大約3個月後,在阿伯塔巴德郊外哈利普爾鎮一棟二層小樓中,拉登的妻子薩巴爾和3個兒女來了。他們在這裡一住就是兩年,期間,薩達生了兩個孩子。
此時,忠心耿耿的科威特兄弟已在阿伯塔巴德物色了新的落腳點,並監工建了房屋。2005年8月,拉登搬進了新家。
當年10月,該地區附近發生一場地震。他們以災後重建的名義加蓋了三樓,大量災民湧入也讓拉登一家「外來人」不再那麼顯眼。
在當地人口中,這棟神秘豪華的小樓被稱為「瓦基裡斯坦莊園」或「大房子」,裡面的住客從不露面。
在妻子們口中,拉登生活「非常節儉」。搬到阿伯塔巴德之前,他冬夏各有3套長衫,還有一件夾克和兩件毛衣。逃亡過程中,他總是戴一頂牛仔帽,以免被無人機發現。他有腎病,有時心跳緩慢,但從不就醫,只是吃些巧克力或蘋果。
孩子們與父親一樣,過著「克己慎行而與世隔絕的生活」,女兒們從三四歲就開始戴面紗。拉登給孫子們上宗教課,還監督他們「玩遊戲」——在園子裡種菜,最擅照料農作物的孩子可以得到「簡單的獎賞」。
即使是科威特兄弟的家人,也與拉登一家隔離。易卜拉欣9歲的女兒拉赫瑪曾問父親,為什麼「樓上的叔叔」從未離家去過集市。易卜拉欣告訴她,這人太窮,買不起任何東西。從此,拉登便被稱為「可憐的叔叔」。
一次,拉赫瑪跟著蘇瑪雅上宗教課時,偶然遇到了「可憐的叔叔」。2011年1月,拉赫瑪在電視上看到了拉登的照片,立刻認出這是「可憐的叔叔」。這件事讓易卜拉欣勃然大怒,立刻禁止家裡所有的女人看電視,拉登的家人和科威特的家人再也沒有過直接接觸。
直到那時,馬爾亞姆才意識到,她追隨並與之共同生活了近9年的僱主,竟是大名鼎鼎的拉登。
拉登被襲揭示阿伯塔巴德「集體失敗」
調查報告的特別講述部分總結道:「要麼是拉登極其幸運,從未遇到認真工作的政府官員,要麼是地方治理已徹底崩潰。」
9年來,拉登過著「極其低調」的生活,如果細究,仍然可以找到一些蛛絲馬跡。
2002年,一輛車因超速被交警攔下,拉登就在車裡。然而,交警沒能認出刮了鬍子的拉登,易卜拉欣「迅速擺平此事」,世界頭號通緝犯繼續逍遙法外。
2004年,科威特兄弟以商人「穆罕默德·阿沙德」和「塔裡克汗」的身份,用偽造的身份證件購買土地。該國已在前一年用電腦芯片卡取代了所有此類文件。工作人員沒有依照程序到國家數據註冊中心核實科威特兄弟的身份。稅收部門的一位官員表示,這樣的失誤「沒什麼異常」。
無論是違章修建房屋、拖欠房產稅長達6年,還是為了掩蓋實際生活人數安裝4個電表和天然氣表,都沒有人調查「瓦基裡斯坦莊園」。在一次土地測量中,這棟住了27人的房屋被登記為「無人」。
科威特兄弟偶爾出門採購食物,到當地清真寺祈禱,但這所房子從來沒有過訪客,沒有電話線、網線,房子周圍有高約5.5米的圍牆,覆蓋著重重鐵網,卻從未引起警方懷疑。
當地警方表示,這座房子周圍沒有任何「不尋常的活動」,「不值得特別調查」。
2003年哈立德·謝赫·穆罕默德被捕後,拉登切斷了與基地組織其他成員的接觸,但仍然通過其他通信手段,「在一定程度上積極規劃基地組織未來的行動」。
科威特兄弟每次都會到150公里之外的白沙瓦或65公里之外的拉瓦爾品第的公用電話亭打電話,仍然被美國情報機構追蹤到了住處。
直到美軍的突襲行動結束、乘直升機離開巴基斯坦領空,當地軍隊和警方才發現這一「令人震驚的事態」。
「拉登住在阿伯塔巴德,是軍事部門、情報部門、警方的集體失敗,包括過失和無能,也有可能存在同謀。」調查報告指出,正是政府的「集體不負責任」和「玩忽職守」,導致拉登在該國生活多年,「這個疏忽不一定意味著默許,但至少是重大過失」。
美軍這一被調查委員會認定為「戰爭行為」的襲擊行動,反映了巴基斯坦的「國家利益」非常脆弱。
「我們非常脆弱,也非常害怕。」巴基斯坦三軍情報局總幹事艾哈邁德·舒賈·帕夏告訴半島電視台,美國中央情報局已經能夠「穿透」巴基斯坦社會。
「我們是個正在落敗的國家,如果還沒有徹底失敗的話。」帕夏對半島電視台說。 |