¡i¤å¶×ºô°T¡j¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä¥»¤ë18¤é¡X23¤é¨ì¥[®³¤j¥_·¥¦a°Ïµø¹î¡AÀH¦æ°OªÌ¹Î¤¤¥]¬A¨â¦W¤¤°ê°OªÌ¡A¨ä¤¤¤§¤@¬O¡mÀô²y®É³ø¡n¯S¬£°OªÌ§õ¾Ç¦¿¡C´N¦b³X°Ý§Y±Nµ²§ôªº23¤é¡AÁ`²zºtÁ¿·|¤W«oµo¥Í¤F¤@Ó¤£´r§Öªº´¡¦±¡C¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌ¦PÁ`²z¿ì·s»D«Ç¤@¦ì¤k¯µ®Ñµo¥Í¤F¡u±À©Ô¨Æ¥ó¡v¡C³o¦b¥[®³¤j¦¨¤F¤@®ÉªºÅF°Ê©Ê·s»D¡C
¾ÚÀô²y®É³ø³ø¹D¡A¨Æ±¡¸g¹L¬O³o¼Ëªº¡C«¢¬Ä¦Û2006¦~¤W¥x°õ¬F¥H¨Ó¡A¨C¦~³£n¨ì¥_·¥¦a°Ï¶i¦æµø¹î¡C¨C¦¸¦æ«e¡AÁ`²z¿ì·s»D«Ç³£·|¦V°OªÌ̵o¥XÁܽгq§i¡A¸g¼f§å«á²Õ¦¨ÀH¦æ°OªÌ¹Î¡A¾÷²¼»P¹±J¶O¥Î¦Û²z¡C¤µ¦~ªºÀH¹Î°OªÌ¤¤¥]¬A¨â¦ì¥~°ê°OªÌ¡A´N¬O¡mÀô²y®É³ø¡n¯S¬£°OªÌ©M·sµØªÀ¾n´ì¤ÓµØº®u°OªÌ±i¤j¦¨¡C
µø¹î´Á¶¡¡A¨C¨ì¤@³B¡A«¢¬Ä³£·|µoªí¤@½g¬Fµ¦ºtÁ¿¡AµM«á¬O°OªÌ´£°Ý¡C«¢¬Ä³o¨ÇºtÁ¿ªº¤º®eµL«D¬O¡G¥[®³¤j¥_¤è¦a°Ï¸ê·½Â×´I¡AÁp¨¹¬F©²¤ä«ù¥_·¥¦a°Ïªº¶}µo¡A¥H«O«ù¸gÀÙ¼Wªø¡A³Ð³y´N·~±^¦ì¡C«öºD¨Ò¡AÀH¦æ°OªÌ¦b´£°Ý«e·|¶°¦b¤@°_°Q½×´£°Ý¤º®e¡A¨Ã±N´£°Ý°OªÌªº¦W¦r©M³æ¦ì´£¥æÁ`²z¿ì·s»D«Ç¡CµM¦Ó¾ãÓ¹Lµ{¤¤¡A¤£½×¬O°OªÌ¹ÎÁÙ¬OÁ`²z¿ì·s»D«Ç§¡¹ï¤¤°ê°OªÌµøYµL¤H¡C
³Ì«á¤@¤Ñ¤¤¤È¨ì¹F»í¥_§J¬Ù³Ì¥_³¡ªº©Ô®æÄõÂìÄq¡A¦b«¢¬Ä§Y±NµoªíÃö©ó²M¼ä¯à·½ªºÁ¿¸Ü«e¡AÀH¦æ°OªÌ¹Î»E¦b¤@°_°Q½×´£¨Ç¤°»ò°ÝÃD¡C¥[®³¤jCBC¹q¥xªº¤@¦ì¦Ñ°OªÌ°Ý¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌ¥i¦³¤°»ò°ÝÃDn°Ý¡A°OªÌ»¡¡GÁ`²z¤@¸ô¤W±j½Õ¶}µo¥_·¥¸ê·½¡A¦ý¤@ª½¨SÁ¿¿ú±q¦ó¨Ó¡A¬O§_½Ð«¢¬ÄÁ`²z¼á²M¤@¤U¬F©²¹ï¥~°ê°ê¦³¥ø·~§ë¸êªº¬Fµ¦»Pªk³W¡C°OªÌ̳£»¡³oÓ°ÝÃD«Ü¦n¡A«Ü«n¡A©ó¬O±N°OªÌªº°ÝÃD¯Ç¤J´£°Ý¦W³æ¡A±NÁ`¦@6Ó°ÝÃD¤Î´£°Ý¤H¦W¦r´£¥æµ¹Á`²z¿ì·s»D«Ç°Æ¥D¥ô´µ¸¦ªâ¡C
¦ý´µ¸¦ªâ¹ï°OªÌ¹Î»¡¡A°ÝÃD°¦5Ó¡A²{¦b¦h¤F¤@Ó°ÝÃD¡C°OªÌ¹Î»{¬°³o¬O³Ì«á¤@³õ¬¡°Ê¡AÀ³¸Ó¤¹³\¦h´£¤@Ó°ÝÃD¡CÀH«á¤j®a´N«e©¹·|³õÅ¥«¢¬Äºt»¡¡C°OªÌ̳£¯¸¦bÆ[²³®u«á¡A´£°Ýªº6¦ì°OªÌ«h±Æ¶¤¯¸¦b³Á§J·«á¡C³o®É´µ¸¦ªâ¤S¨«¹L¨Ó¡A§i¶D°OªÌÌÁÙ¬O°¦¯à´£5Ó°ÝÃD¡C´µ¸¦ªâ¥Ü·N¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌ°h¥X¡A¦ý°OªÌÌ»{¬°¸Ó°ÝÃD«Ü«n¡C¡mÀô²y¶l³ø¡nªº°OªÌ¹ï°OªÌ»¡¡A¦¹¦¸ÀH¦æ§A¤]¬O¥I¤F¿úªº¡A²z·í¦³´£°Ýªº¾÷·|¡C³o®É¥[®³¤j¡u¤Ó¶§¶Ç´C¡v¶°¹Îªº¤@¦ì°OªÌªí¥ÜÄ@·N©ñ±ó´£°Ý¡A±N¾÷·|¯dµ¹¤¤°ê°OªÌ¡C©ó¬O´µ¸¦ªâÂà¹L¨¨Ó°Ý¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌªº¦W¦r¦p¦ó«÷Ū¡A°OªÌ´Nµ¹¤F¥L¤@±i^¤å¦W¤ù¡A´µ¸¦ªâ±N°OªÌªº¦W¦r©M³æ¦ì¼g¨ì¤F¥Lªº´£¥Ü¥»¤W¡C
¦ý¦bÁÙ¦³¨â¤H´Nn½ü¨ì¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌ´£°Ý®É¡A·s»D«Ç¤@¦ì¦W¥s¦¶²úªº¤k¯µ®Ñ«e¨Ó±N°OªÌ©Ô¥X´£°Ý°OªÌ¶¤¥~¡A§Æ±æ°OªÌ©ñ±ó´£°Ý¡AºÙ°ÝÃD¥i¥Ñ¤@¥[®³¤j°OªÌ¥N¬°´£¥X¡C°OªÌ»{¬°¡A³o¬O¤@Ó¤¤°êµø¨¤°ÝÃD¡A´«¤H¹ï¤¤°ê°OªÌ¤£¤½¥¡A¦]¦¹ªí¥Ü¤£¦P·N¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¦¶²ú¦A¦¸«e¨Ó«û¦í°OªÌªº¯Þ»K¡An¨D°OªÌ©ñ±ó´£°Ý¡C°OªÌ«D±`¥Í®ð¡A§i¶D¦o¤£·|±µ¨ü¡A¦P®É±N¦o©Ô°OªÌªº¤â±À¶}¡A³o´N¬O·í¦a´CÅé³ø¾Éªº©Ò¿×¡u±À©Ô³õ±¡v¡C³o®É¡A°OªÌ¥H¬°¸Ó½ü¨ì¦Û¤v´£°Ý¤F¡A´N¦b§ì°_¸Üµ©ã³Æ´£°Ý®É¡A¦¶²ú¥Ü·N¤u§@¤Hû±N¸Üµ©©â¨«¡CªÈÄñ®É¡A¦¶²ú¥s¨Ó¤F¨â¦ì¬Ó®aÃMĵ¡A±N°OªÌ©Ô§è¨ì·|³õ«á¤è¡C°OªÌ§i¶D¥L̦ۤvªº¨¥÷¡A³o®É¨ä¥L°OªÌ¤]»°¤F¹L¨Ó¡A¨â¦ìÃMĵ¦ü¥G·P¨ì³o¼Ë¤£§´¡A´NÅý°OªÌ¦^¨ì¤F·|³õ«e±¡A¦ý¦¹®É«¢¬Ä¤w¸g¦^µª§¹°ÝÃD¨«¤H¤F¡C6¤ÑÀH³X¤¤¡A10¦W¥[®³¤j°OªÌ¦V«¢¬Ä´£¤F¬ù30Ó°ÝÃD¡A«o¨S¦³µ¹¤¤°ê°OªÌ¤@¦¸´£°Ý¾÷·|¡C
¨Æµo«á¡AÀH¦æ°OªÌ̯ɯÉn¨D±Ä³X¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌ¡A¨Ã°í«ùn³ø¾É¦¹¨Æ¡C¦ý´N¦b°OªÌªí¥Ü¦¹¨ÆÁö¥O¤H¿ò¾Ñ¡A¦ýÁÙ¬O§Æ±æ²H¤Æ³B²z®É¡A¤@¦ì°OªÌ°ªÁn«Å§G¡AÁ`²z¿ì·s»D«Ç¥D¥ô³Á§J§ù®æº¸±q´ì¤ÓµØ³q¹L¡u±À¯S¡vµo§GÁn©ú»¡¡G¡u¤£½×¬O§_¦P·N¬¡°Êªº¦w±Æ»P¹B§@¤è¦¡¡A¹ï§õ¥ý¥Í¨Ó»¡¡A¨S¦³ÂǤf¦P·s»D¿ìªº¤u§@¤Hûµo¥ÍªÏÅ鱵IJ( get physical with); §õ¥ý¥ÍÀ³¸Ó¥ß§Y¹Dºp¡C¡v¹ï¦¹¡A¤¤°ê°OªÌ²`·P®ð¼«¡A·í³õ¦V¨ä¥L°OªÌ̪í¥Ü¡GÀ³¸Ó¹Dºpªº¬OÁ`²z¿ì·s»D«Ç¡C
¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌn¨DÁ`²z¿ì·s»D«Ç¹Dºpªº²z¾Ú¦p¤U¡G
1¡A±N¤¤°ê°OªÌ¥[¤J´£°Ý¦W³æ¡A¬OÀH¦æ°OªÌ¹Îªº¶°Åé¨M©w¡AÁ`²z¿ì·s»D«Ç¨S¦³´L«°OªÌ¹Î¶°Åé¨M©w¡C2¡A«ö¥[®³¤jªº¬J©wºD¨Ò©Mµ{§Ç¡A°¦¯à¥Ñ°OªÌ¹Î¶°Åé°Q½×¨Ó¨M©w¥Ñ¦ó¤H´£°Ý;¦ÓÁ`²z¿ì·s»D«Ç°¦¯à©w´£°Ý¤H¼Æ©M®É¶¡¡A¹ï¥Ñ½Ö¨Ó´£°Ý¡A´£¤°»ò°ÝÃD«hµLÅv·F¹w¡C3¡AÁ`²z¿ì·s»D«Ç¬ðµM¦b²{³õ§@¥XºM´«¨M©w¡A¥¼¸g°OªÌ¹Î©M°OªÌªº¦P·N¡A¤]¥¼µ¹¥X¥ô¦ó²z¥Ñ¡A³o°¦¯à¸ÑÄÀ¬°¬O¹ï¤¤°ê°OªÌªº±ÆÀ½»Pª[µø¡C 4¡A¦b¥[®³¤j¡A°OªÌ¾Ö¦³µL¥i¸mºÃªº´£°ÝÅv§Q¡AÁ`²z©ÎÁ`²Î¤]¦³¸Ë°µÅ¥¤£¨£¤£¤©²z¸B¡A©Î¬O°jÁ×°ÝÃD¡A©Î¬OÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥LªºÅv§Q¡C¦ýµL½×¬OÁ`²z¿ì·s»D«Ç¡AÁÙ¬Oĵ¹î³£¨S¦³¦]¬°°OªÌn´£°Ý¦Ó°Ê¥ÎªZ¤O±N°OªÌ©ãÂ÷ªºÅv¤O¡C5¡A»·¦b¼Æ¤d¤½ùؤ§¥~ªºÁ`²z¿ì·s»D«Ç¥D¥ô¡A¦b¨S¦³¦V·í¨Æ¤H®Ö¹ê¨Æ¹êªº±¡ªp¤U¡A¹ï°OªÌ¶i¦æ«ü³d¨Ãn¨D¹Dºp¡AÅãµM¬O·¥¤£t³d¥ôªº¡C
24¤é¡A¦¹´¡¦±¦¨¬°¥[®³¤j¦U¤j¥D¬y´CÅ骺«n·s»D¡C¥[®³¤j¥þ°ê³Ì¤jªº³ø¯È¡mÀô²y¶l³ø¡n¡B¥þ°ê©Ê¤j³ø¡m¥þ°ê¶l³ø¡n§¡°tµo¹Ï¤ù¡A¥Zµn2000¦rªº¬ÛÃö³ø¾É¡C¥[®³¤j¨â¤j¥þ°ê©Ê¹qµø¥xCBC©MCTV¡A³£¦b¨Æµo·í±ß±N¦¹¨Æ§@¬°«n·s»D¨Æ¥ó¥[¥H¼½¥X¡C³ø¾É³£¬OÀH¹Î°OªÌ̵o¦^ªº¡A±¡¸`°ò¥»Äݹê¡A¥ß³õ¤]»á¬°«ÈÆ[¡A±Ô¨Æ¤¤±a¦³¹ï¤¤°ê°OªÌªº¦P±¡¡A¨Ã«ü³d¦h¦~¨ÓÁ`²z¿ì¹ï°OªÌªº«ÊÂê©M¹ï´CÅ骺¨î¡C¦b¥[®³¤j°ê®a¹qµø¥xCBC©M¥[®³¤j¹qµø¥xCTVºô¯¸ªº³ø¾É«á³£¥X²{¼Æ¥H¤dpªº¥[®³¤j¤H¸ò©«¡A¦h¼Æ³£¬O¦P±¡»P¤ä«ù°OªÌªº¡C¦bCBCºô¶¸ò©«¤¤¡A¤@¦ì¦W¥sJANICE COWLEYªº²{³õ¤kÅ¥²³¼g¹D¡G¡u¦o(«ü¦¶²ú)¤~¬O»F¨ÆªÌ¡CÁ`²zÀ³¸Ó¦V§õ¹Dºp¡AµM«á¬O¥þÅé¥[®³¤j¤H(¹Dºp)¡A¦]¬°³o°_¨Æ¥ó±N§Ú̪º¥Á¥DÅܦ¨¤F°°µ½¡C¡v |