【文匯網訊】據新華網報道，9月26日，由鄭曉龍任總導演，周迅、朱亞文等主演的劇版《紅高粱》，在山東高密開機，導演鄭曉龍接受了媒體的採訪。談及此前《人民日報》批判《甄嬛傳》不如《大長今》價值觀正確的評論，鄭曉龍首度開腔做出回應，稱脫離時代背景批甄嬛不講理，沒有真正是非的評論自覺很無聊很噁心。談及選角的問題，鄭曉龍力挺周迅，稱她不按常理出牌的表演和角色很契合，而飾演余占鰲的朱亞文開始曾讓自己有些猶豫，試戲後才發現他的表演很有張力。鄭曉龍坦言，現在自己最大的問題是邊拍戲邊改劇本，而原著中的情慾血腥場面都會控制在一定的尺度之內。
回應《人民日報》價值觀批判
脫離背景批甄嬛不講理
沒有是非的評論很噁心
此前《人民日報》曾撰寫評論文章，稱相比於《甄嬛傳》，韓劇《大長今》的價值觀更正確。該評論指出，《甄嬛傳》闡述的宮斗「真理」是：你必須學會比對手更加陰險毒辣，你的權術和陰謀必須高於對手，才能立於不敗之地。而《大長今》則沒有通過比壞的方式戰勝惡勢力，而是堅持道德立場和做人原則，貫穿著正義戰勝邪惡的主題。
該評論發出後曾引起不小的反響，但導演鄭曉龍並未公開發聲。當日談及此事，鄭曉龍顯得有些氣憤，直斥脫離時代背景批判《甄嬛傳》，是非常不講理的做法，「《大長今》是什麼標準嗎?拿《大長今》做對比，說我們把人教壞了，中國四大名著《紅樓夢》教什麼，《紅樓夢》裡有幾個人有好下場，寶黛愛情能成功嗎?《三國演義》講的都是陰謀詭計，教人的也都是陰謀詭計;《水滸傳》動不動就造反，宣揚暴力文化;《西遊記》裡孫悟空動不動就打到天上去了，不像話……大長今遇到不公平的事，忍辱負重，把這個世界好像變得精彩起來，封建社會如果這樣就能精彩，為什麼還要用暴力推翻封建社會呢，脫離了時代背景批判《甄嬛傳》，是非常不講理的。」
雖然對於此類評論，鄭曉龍顯得無法理解，甚至有點義憤填膺，但他回過頭來想想又有些「洋洋得意」，「一個《甄嬛傳》已經過去這麼長時間了，還在討論。曾經有朋友給我打電話，說曉龍你太厲害了，都學會反向宣傳了，其實我一點這個念頭都沒有。」鄭曉龍對自己的作品不無驕傲地說：「現在電視劇無論從價值觀還是製作，都拿《甄嬛傳》來說事，為什麼，因為你火嘛!」說完又回到《人民日報》的評論上來，「這個問題沒有真正的是非，沒有真正的標準，對於沒有真正是非的評論，我覺得很無聊，同時也覺得噁心。」
談《紅高粱》選角
周迅表演不按常理出牌
選朱亞文時曾有些猶豫
電影版《紅高粱》中，鞏俐演的九兒身上充溢著原始的生命力，和生命躁動的慾望，姜文演的余占鰲則兼具匪氣和霸氣，成為經典的人物形象。不過，劇版中飾演九兒的周迅和飾演余占鰲的朱亞文，卻和觀眾既定印象中的人物有一定的差異，小家碧玉的江南女孩周迅會不會靈氣有餘野性不足?朱亞文會不會太過陰柔?面對外界對於選角的質疑，鄭曉龍給出了自己的解釋。
「我拍《北京人在紐約》時，有人說姜文哪像個知識分子，哪像個音樂家，這是把演員完全類型化了。其實完全不是，南方人就沒有粗胳膊大腿的嗎，北方人就沒有纖細的嗎，演戲更主要是氣質和性格上的表現，周迅演九兒一點問題都沒有，就好像姜文演音樂家一樣。在我心目中，周迅的表演跟九兒特別像，都是不按常理出牌。」
相比於周迅版九兒的十分確定，鄭曉龍自言開始對朱亞文飾演余占鰲有些猶豫，「有人說他表演比較溫，我特地讓他來試鏡，不是一次，後來發現他一點都不溫，很有張力和爆發力，必須得有這麼一些霸氣和匪氣，周迅也對他的表演也很肯定，他們配合得非常好。」
《紅高粱》雜談
最大問題是邊拍邊改劇本
血腥激情粗口戲控制尺度
在當日的採訪中，鄭曉龍多次提及該劇籌備時間的倉促，稱自己最大的問題是要「邊拍邊改劇本」，「通常一個戲要有更多時間準備才好，這個戲5月份才開始劇本的創作，9月份就要開拍，幾十集的戲，第一稿劇本全部完成離開拍還有20天，最初的劇本出來10天，我就開始了第二稿的修改。時間這麼緊湊，都是為了趕上高粱收穫的季節。」鄭曉龍透露，片方在該劇的製作方面投入不菲，不但自己修路，還搭建了很多新的外景，比如青殺口廢墟的房子、土匪們的匪巢等等。
另外，為了響應莫言拍出當下審美的期望，相對於原著和影版，劇版《紅高粱》也在很多方面做出了調整，比如服裝造型方面就融入了一些時尚、現代的元素，把原來免襠褲那種臃腫肥大的感覺去掉了，褲料變薄，褲襠變長，很像現在的哈倫褲。鄭曉龍坦言，電影主要講的是意向，電視劇主要講的則是故事，為了讓劇情更加豐滿，劇版《紅高粱》加入了不少新人物，比如與九兒青梅竹馬的戀人俊傑(黃軒飾演)、縣長(於榮光飾演)、縣長媳婦孫大腳等，甚至連日本鬼子都變得有名有姓。
對於原著中大段的性愛描寫、剝人皮的的血腥場面，以及爆粗口的對白，鄭曉龍坦言，考慮到影視作品走進千家萬戶的特性，以及審查制度的要求，劇中已經把剝人皮這樣的鏡頭拿掉了，高粱地裡的野合也主要是意會，粗口對白也會控制在一定範圍之內，但人物性格還是保留了粗獷、張揚的個性。 | 
