【文匯網訊】美國政府關門已維持了10天，給許多個人和企業帶來諸多不便。奧巴馬的兩位親屬也因此吃了閉門羹，無法進入餐廳內用餐。
據環球網報道，美國「懸崖小屋」(Cliff House)餐廳10月9日的拒客記錄顯示，即使是美國總統奧巴馬的親戚，也不能避免被景點拒絕入內的情況。「懸崖小屋」坐落在舊金山西部太平洋海邊的懸崖上，雖然是私營餐廳，但由於坐落在國家公園內，所以被迫關閉。
據報道，78歲的弗吉尼婭•戈爾德納(Virginia Goeldner)，是奧巴馬母親的阿姨;49歲的特雷莎•伯克比利(Terasa Berkebile)，是奧巴馬的表妹。她們試圖通過國家公園的前門進入「懸崖小屋」用餐，卻發現大門緊閉，窗戶上貼著告示——「由於聯邦政府關門，國家公園的服務設施也關閉了」 。
伯克比利女士說：「我們需要政府趕緊開門」。她是一個來自加州馬德拉縣的個體商人，帶著阿姨戈爾德納來參觀遊玩，希望在一個能看到加州海灘的餐館用餐。
不過戈爾德納女士十分維護她的侄子奧巴馬，並曾參加過他的2008年的就職典禮。「我不希望聽到任何關於奧巴馬的笑話」，她說。
戈爾德納女士嚴肅地說，立法僵局導致全國的聯邦機構關閉，包括進門國家娛樂區，這表示奧巴馬的權力是受限的。
除了兩位奧巴馬的親屬，很多背著相機前來的遊客也顯得相當失望。45歲的Tom Santo攜妻子前來度假，他說：「它不應該被關閉，這本該是完美的一天。這是國家的恥辱。」
受到更嚴重影響的是「懸崖小屋」三個餐廳的170名員工，10月9日起他們便開始無限期地休假。懸崖小屋的幾個主人(他們是國家公園服務權利受讓人)曾在關閉四天後無視政府規定開門營業，但在國家公園的管理人員命令下再次關閉了餐廳。
儘管管理層仍在支付員工的假期工資，但仍影響了員工的正常生活。38歲的廚師Ricardo Nunez和他的弟弟36歲的Luis也許將取消12月份回墨西哥老家的行程。Ricardo說他們有一棟房子，必須得付貸款。
「懸崖小屋」的行政主廚凱文•韋伯(Kevin Weber)說，由於無法出售食物，餐廳的損失正在與日俱增。而在正常情況下，餐廳每天能賣出大約1000份午餐。
白宮尚未對此事作出回應。 | 
