【文匯網訊】在剛剛結束的索契冬奧會開幕式上，奧運五環標誌出現時發生的故障留下了一絲遺憾，但俄羅斯電視台通過將冬奧會開幕式現場直播視頻切換到預錄視頻，巧妙地在大多數觀眾眼前掩蓋了現場「五環變四環」的技術失誤。
據環球網援引美國《外交政策》雜誌2月7日報道，當地時間7日，在索契舉辦的冬奧會開幕式上演了一段十分巧妙的設計：從空中紛紛降落的雪絨花將組成奧運五環。然而美中不足的是，有一朵雪絨花沒有變成環形。文章稱，這一段視頻顯示了索契冬奧會上的第一個「重大」失誤，而且這個「四環加雪花」的景象也恐將永遠成為技術失誤的一個暗喻。
然而文章稱，如果通過俄羅斯電視台觀看這場開幕式，你就不會見證這場技術災難了。開幕式組織方對美聯社(AP)記者稱，他們已經將現場直播切換到了之前預錄的視頻。而且，這種事情在奧運會的歷史上屢見不鮮。比如，2006年都靈奧運會上，著名男高音歌手帕瓦羅蒂還使用了假唱。組織者稱，天氣的寒冷令我們很難做到完全依賴現場直播。
文章稱，美國全國廣播公司(NBC)將在當地時間7日的黃金時段直播這次開幕式，此前NBC已對美聯社稱：「我們將對今晚的開幕式如實直播。」
| 
