【文匯網訊】5月2日，倫敦，凱特王妃和威廉王子抱著夏洛特小公主首次出現在公眾視野中，凱特佩戴著一枚曾經屬於戴安娜的戒指。
據新京報報道，英國威廉王子夫婦居住的肯辛頓王宮4日發布聲明，揭曉兩天前出生的小公主名字：夏洛特．伊麗莎白．戴安娜。
戴妃弟弟激動稱贊
「劍橋公爵和公爵夫人欣喜地宣布，他們給女兒取名夏洛特．伊麗莎白．戴安娜。這個孩子將被稱為夏洛特．伊麗莎白．戴安娜公主殿下，」聲明說。
戴安娜王妃的弟弟查爾斯．斯潘塞欣聞此事，激動地稱贊小公主的名字「非常完美」。有趣的是，斯潘塞的兩歲女兒、也就是小公主的表姑，名叫夏洛特．戴安娜。斯潘塞在「推特」微博上打趣道，「我兩歲的夏洛特．戴安娜將為親戚之間共享名字而欣喜萬分。在她這個年紀，她以為全世界都是圍繞自己轉。」
戴安娜王妃曾在倫敦聖瑪麗醫院誕下威廉王子，如今威廉之妻凱特王妃則在同一家醫院產下小公主夏洛特。當凱特王妃懷抱小公主首次出現在公眾視野中，不少人一眼認出凱特佩戴著一枚曾經屬於戴安娜的戒指。
多位公主取名「夏洛特」
英國媒體評論，小公主的名字向包括英國女王伊麗莎白二世在內的多名長輩致敬，充分照顧到了曾祖母、祖父母、外祖母、小姨甚至還有表姑的「感情需求」，可謂八面玲瓏，令人嘆服！
在英語中，「夏洛特」與「查爾斯」為同源詞，分別用於女名和男名。小公主取名夏洛特，顯然是向英國王儲、祖父查爾斯致敬。
另外，「夏洛特」與凱特的母親「卡蘿爾」也是同源詞，令小公主與外祖母也多了一份親近。更巧的是，凱特的妹妹皮帕名字中也包含「夏洛特」，小公主與這位小姨也多了一份聯結。
「伊麗莎白」是英國女王的名字，而凱特之母卡蘿爾的名字中也包含「伊麗莎白」。這樣一來，小公主的名字便同時向曾祖母伊麗莎白女王和外祖母卡蘿爾表達敬意。
《每日郵報》分析說，自17世紀以來，英國多位公主取名「夏洛特」，這個名字既有歷史韻味，又有女性溫柔美的內涵，是相當合宜的選擇。
釋疑1 英國王室最愛取什麼名？
王室成員取名講究多、重名度高，愛德華、喬治最受歡迎
威廉王子和凱特王妃給夏洛特公主起名時，必須考慮傳統。英國王室成員的名字通常夾雜許多親戚的名字在其中，夏洛特．伊麗莎白．戴安娜這個名字就包含向多位長輩致敬的意思。
相比中文名，英國人給孩子取名更隨意。雖然很多現代英國人都「聽音」起名，其實每個名字背後都有不同的社會階級意義。比如，泰勒經常讓人想起酒館的守門人，史密斯代表鐵匠，喬治在十字軍東征時開始流行起來，帶有濃厚的宗教色彩。
盡管現在英國人對社會階級地位的觀念已經淡薄，但在上流社會，尤其是王室家庭，名字仍具有一定的象征意義。這就是為什麼英國歷史上有6位國王取名喬治，但沒有一位國王叫泰勒的原因了。
王室成員的名字對外代表著王室的尊嚴，取名講究很多，歷代王室成員重名度很高。比如，英國王室頗為有趣的一個現象就是「愛德華」和「喬治」輪流掌權。
釋疑2 夏洛特公主到底姓什麼？
公布名字不含姓氏，英王室成員都姓「蒙巴頓．溫莎」
威廉夫婦的新生女兒取名夏洛特．伊麗莎白．戴安娜，這其中並不包含她的姓。
據悉，1917年之前，英國王室成員沒有姓，名字中只有所處的王朝名稱或宮殿名稱。1917年，喬治五世將其統治的王朝和王室住所更名為「溫莎」，並將它定為家族姓氏。喬治五世之後，他的所有男性和未婚女性後代都姓溫莎。
1952年，英國女王伊麗莎白二世即位，確定「溫莎」為王族姓氏。1960年，女王通過樞密院宣布，除已婚女性成員外，女王所有的直系後代都要以「蒙巴頓．溫莎」作為姓氏。「蒙巴頓．溫莎」是伊麗莎白女王和菲利普親王的姓氏合體，也是他們後裔的法律姓氏。因此，查爾斯王子、威廉王子和亨利王子都姓蒙巴頓．溫莎。
其實，大多被賜王子或公主頭銜的王室成員平時並不需要姓氏，只需稱呼他們的封號。但王子和公主們也有需要姓氏的時候，比如結婚時，他們所用的姓就是「蒙巴頓．溫莎」。
釋疑3 王室成員誰的名字最長？
王室成員名字含義多，愛德華八世名字含有7個單詞
夏洛特公主哥哥的名字為喬治．亞歷山大．路易斯。
喬治來自於伊麗莎白女王的父親喬治六世，奧斯卡獲獎影片《國王的演講》講述的便是他的故事，而路易斯則是為了紀念維多利亞女王的曾外孫路易斯．蒙巴頓勛爵。
威廉王子的全名是威廉．亞瑟．菲利普．路易。菲利普來自其祖父、英國女王伊麗莎白二世的丈夫菲利普親王，路易來自菲利普親王的舅舅、末任印度總督路易．蒙巴頓。
查爾斯王儲全名是查爾斯．菲利普．亞瑟．喬治，女王伊麗莎白二世全名是伊麗莎白．亞歷山德拉．瑪麗。這些名字都沒有英王愛德華八世的全名長。愛德華八世1936年即位僅10個月後便放棄王位，和離過婚的美國女子辛普森結為連理。
愛德華八世全名是愛德華．艾伯特．克裡斯蒂安．喬治．安德魯．帕特裡克．大衛，最後4個單詞分別來自英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭和威爾士的主保聖徒。
■ 反應
英國民眾點贊「戴安娜」
5月4日，為了紀念小公主降生，威斯敏斯特教堂敲響了鍾聲，英國皇家禮炮隊還在海德公園和倫敦塔鳴起了禮炮。
英國媒體報道稱，當夏洛特公主的名字通過推特公布後，幾分鍾內就傳遍世界。「這是一個十分可愛的名字。」一位名叫莫納什的女子寫道：「選得太好了。」很多人因為名字中含有「戴安娜」欣喜不已。「很高興名字中有戴安娜，這是對戴安娜王妃的致敬。」史蒂芬妮．克拉克在推特上寫道。
美國人朱莉．利舍爾接受英國媒體采訪時表示，雖然自己身處美國佐治亞州，但仍在家裡舉行了一個王室寶寶派對。「我們每個人募捐了5美元，我把這些捐款給了威廉和凱特支持的慈善團體。喬治王子誕生時我們也舉辦派對和慈善募捐，威廉王子夫婦給我寄了感謝卡，當我打開信箱看到白金漢宮的郵戳時驚喜得差點跌倒。」朱莉說。
還有一部分民眾因為小公主不叫「愛麗絲」有點不開心，要知道「愛麗絲」可是博彩公司公布的小公主最熱門的候選名字。一位名叫蘇菲．休頓的女士在社交媒體上寫道：「我還是喜歡愛麗絲，但誰知道呢，說不定威廉王子夫婦以後還會生一個公主，然後起名愛麗絲。」
英國廣播公司稱，正忙於競選的各黨派政治人物也停下了手裡的工作，祝福小公主的誕生。當英國首相卡梅倫在推特上祝福威廉王子夫婦迎來新生女兒時，網友們卻質疑他從來沒有祝福過窮人家生孩子。 | 
