文匯首頁 > 即時新聞 > 即時國際 > 正文
【打印】   【推薦】  【關閉】  

谷歌圖像識別錯將黑人標記為大猩猩


http://news.wenweipo.com   [2015-07-02]

【文匯網訊】據觀察者網報道,谷歌五月份更新了其照片應用,加入了一個自動標籤功能,通過機器識別照片中內容進行自動分類並打上標籤,方便管理和搜索。這本是一件好事兒,但不成熟的技術惹來了大麻煩。紐約布魯克林的黑人程序員Jacky Alcine驚訝地發現,她和一位女性朋友(也是黑人)的自拍照,竟然被谷歌打上了「Gorilla」(大猩猩)的標籤。

他隨即在推特上怒斥:「谷歌照片,你太混蛋了。我和我朋友不是大猩猩。」

他質疑谷歌到底採樣了什麼圖片數據,才做出這樣的荒唐事,而且他鬱悶的表示,這是他和這位女性朋友目前唯一的合影,本指望關係更進一步,結果被谷歌攪黃了。他同時理性地表示,出現這樣的技術性錯誤其實可以理解,但無法相信的是谷歌的管理太鬆懈了。

谷歌社交主管Yonatan Zunger很快做出回應,稱程序員正在以最高優先級解決這個問題,絕對不會再重複了。但是很遺憾,Jacky Alcine發現經過所謂的修復後,還有兩張類似的照片也出現了大猩猩的標籤。

Yonatan Zunger則說他們已經暫時禁止了大猩猩這個標籤,正在全力查找問題根源,並表示這一問題可能是軟件無法檢測到人臉所導致的。

一個月前,雅虎旗下圖片分享網站Flickr類似的自動標籤系統也犯過大錯,曾把人標記為猿,把集中營標記為健身房。

      責任編輯:吳筱惟
谷歌圖像識別錯將黑人標記為大猩猩      [2015-07-02]
美市長賣房給中國商人被FBI調查      [2015-07-02]
沙特王子裸捐320億美元做慈善      [2015-07-02]
上將:日本繼續仇恨中國人民 精神上永遠是侏儒      [2015-07-02]
韓國女公務員人數將首次超男性      [2015-07-02]
緬甸首家洋快餐落戶 門庭若市      [2015-07-02]
希拉里電郵曝光 愛人民大會堂地毯      [2015-07-02]
內地法院已公佈失信名單165萬人次      [2015-07-02]
基地組織在巴基斯坦頭領被擊斃      [2015-07-02]
俄羅斯宣佈對烏克蘭停止供應天然氣      [2015-07-02]