文匯首頁 > 即時新聞 > 即時國際 > 正文
【打印】   【推薦】  【關閉】  

巴基斯坦將取消英語「國語」地位


http://news.wenweipo.com   [2015-09-10]

【文匯網訊】據環球時報綜合報道,巴基斯坦最高法院9日發佈命令:要求政府部門將烏爾都語定為國家官方語言,全面取代英語的地位。

法新社9日稱,根據最高法院當天發佈的命令,巴基斯坦聯邦政府及4個省份要在3個月內完成「官方語言轉換」工作。媒體稱,這一命令是為終結該國因語言造成的社會分化。最高法院方面表示:「巴基斯坦國民不應該因為不懂英語錯失經濟和政治方面的機會。」

巴基斯坦國內語系繁雜,地方土語和方言多達幾十種。該國主要用語共6種,其中包括旁遮普語、信德語和烏爾都語。此前,烏爾都語和英語在該國官方地位基本持平,但官方正式文件、法律條文以及其他形式的官方通信大都以英語為載體。國內一些專家將這種現象視為「語言隔離」,認為它強行將國家劃分為「精英階層」和「大眾階層」。烏爾都語雖然是巴基斯坦的通用語,在民間普及率很高,但它卻被大多數國民理解為「第二語言」。

巴基斯坦此前嘗試過確立烏爾都語官方地位,但阻力不小。

      責任編輯:袁虹兒
中國獲租巴基斯坦瓜達爾港2000畝土地      [2015-09-09]
川妹愛上留學生 借翻譯軟件談戀愛      [2015-09-07]
巴基斯坦電視台最高規格全程直播中國大閱兵      [2015-09-03]
習近平會見巴基斯坦總統侯賽因      [2015-09-02]
美印稱巴基斯坦年產20核彈 將成第三核大國      [2015-08-29]
赴巴基斯坦騎行失蹤的中國遊客獲救      [2015-08-23]
巴基斯坦與俄簽里程碑式防務協議      [2015-08-21]
朝鮮巴基斯坦求購蘇35 中國首訂24架      [2015-07-31]
中國售巴基斯坦潛艇細節披露      [2015-07-25]
巴基斯坦一火車墜河 致12死100傷      [2015-07-02]