文匯首頁 > 即時新聞 > 即時國際 > 正文
【打印】   【推薦】  【關閉】  

奧巴馬用中文「你好」迎習近平


http://news.wenweipo.com   [2015-09-25]

【文匯網訊】據國際在線報道,結束對西雅圖的訪問後,國家主席習近平的美國之行進入到「華盛頓時間」。習近平主席已經抵達華盛頓並出席奧巴馬總統舉行的私人晚宴。

華盛頓時間下午5點40分許,習主席乘坐專機飛抵華盛頓的安德魯斯空軍基地,美國副總統拜登和夫人專程到機場,熱情歡迎習近平和夫人彭麗媛。禮兵分列紅地毯兩側,軍樂隊奏響中美兩國國歌。習近平將在華盛頓停留30個小時,當地時間25日,習主席將出席奧巴馬總統在白宮舉行的全套國事活動,包括白宮南草坪歡迎儀式,小範圍、大範圍會談,共同會見記者和晚上的國宴。值得一提的是,因為美國總統為到訪的外國元首舉行國宴的次數非常有限,而中國也是奧巴馬任期內唯一舉行兩次國宴的國家,2011年胡錦濤主席到訪時,奧巴馬曾為他舉行過國宴。透過這種高規格的禮賓安排,也可以看出美方對這次習主席訪問的重視程度非常高。

美方將晚宴地點選在了布萊爾國賓館,這裡也是美國總統國賓館。奧巴馬總統在白宮西翼門迎接習主席,習主席下車時奧巴馬輕聲用中文說「你好」,夜幕下的白宮有一份獨特的寧靜,兩國元首經賓夕法尼亞大道散步前往白宮北門外的布萊爾國賓館。關於地點的選擇有幾個特別之處:這是奧巴馬總統第一次在此為外國領導人舉行晚宴,而宴會廳也點綴著不少中國元素。據悉,酒會廳裡中國花鳥風格的壁紙是在18世紀手工繪製而成,而宴會廳有一面17世紀末的中國屏風,據說當時是一個家族為家裡80歲的老祖母準備的生日禮物,屏風正面描繪了這位老祖母的生活場景,背面則講述她的生平故事。

作為「莊園會晤」和「瀛台夜話」這種非正式、獨特對話模式的延續,今天兩國元首出席晚宴也是著西裝但不系領帶,另外雙方參加的人員也非常少,相信在這種輕鬆、非正式、充滿中國元素的氛圍中,雙方一定能夠就一些關切的重大問題進行坦誠深入溝通。而在拍攝結束後,美國記者特意向我們求證奧巴馬總統說的是「你好」還是「您好」,他們覺得「你好」說明兩國元首的私人關係更加緊密。

習近平訪美
      責任編輯:夏僅
普京下周一將與奧巴馬正式會晤      [2015-09-25]
習奧會細節:秋夜散步 未打領帶      [2015-09-25]
習近平抵達華盛頓 習奧夜宴敘私誼      [2015-09-25]
中美互聯網巨頭熱議習近平講話      [2015-09-24]
互聯網「大佬」隨團訪美      [2015-09-24]
習近平最愛的美國書單      [2015-09-24]
習近平贈僑界人士的月餅來自釣魚台      [2015-09-24]
習近平參觀林肯中學向其贈書      [2015-09-24]
扎克伯格和習近平交談 稱是莫大榮幸      [2015-09-24]
習近平西雅圖和30多位企業家聊了啥?      [2015-09-24]