
【文匯網訊】 新一屆港姐昨日誕生,來自多倫多的雷莊�n(Juliette)勇奪后冠。她名字中那個特別的「�n」字引發網民熱議。Juliette在奪冠之後親自解謎:「選港姐時,見工作人員寫我個名叫雷莊�n,問番人點解咁寫,佢哋話係根據我張身份證嚟寫,先知自己一直用錯字。」Juliette表示核對身份證時漏看了中文名,將盡快改正。而有網民考證,「�n」字其實就是「兒」字,但此寫法只見於一部分千年前寫成的敦煌文書,極罕見。
(香港大公文匯全媒體新聞中心供稿)
責任編輯:張晴

【文匯網訊】 新一屆港姐昨日誕生,來自多倫多的雷莊�n(Juliette)勇奪后冠。她名字中那個特別的「�n」字引發網民熱議。Juliette在奪冠之後親自解謎:「選港姐時,見工作人員寫我個名叫雷莊�n,問番人點解咁寫,佢哋話係根據我張身份證嚟寫,先知自己一直用錯字。」Juliette表示核對身份證時漏看了中文名,將盡快改正。而有網民考證,「�n」字其實就是「兒」字,但此寫法只見於一部分千年前寫成的敦煌文書,極罕見。
(香港大公文匯全媒體新聞中心供稿)
責任編輯:張晴