放大圖片
面對哄堂大笑的場景,布朗感到非常難堪。
【文匯專訊】據英國《泰晤士報》報道,英國布朗首相10日在出席下議院首相問答活動時失言稱,他的數十億英鎊營救銀行業計劃「拯救了世界」,誰知此話當即引發反對派人士起哄。面對哄堂大笑的場景,布朗感到非常難堪,急忙試圖糾正口誤。
反對黨保守黨領袖戴維-卡梅倫在議會提問時首先發難,他質問布朗,為什麼他的數十億英鎊銀行業計劃未能使納稅人受益。布朗回答道:「我們不僅拯救了世界……」。他隨後趕緊說「哦,拯救了銀行。」布朗的這句話當即引發強烈反響,雖然他拚命地試圖糾正自己的口誤,但一切都太遲了,保守黨和自由民主黨議員們隨即起哄,他們大聲叫喊,還將手中文件在空中揮舞,場面甚是混亂。議長試圖平息議員們的笑聲,但是未起到明顯的效果。
布朗先是試圖保持笑容,隨後他面紅耳赤,聲音最後變得陰沉。在經過一個漫長的停頓後,布朗繼續說:「我們不僅與世界其它國家合作以挽救銀行體系......」。然而這句話再次引發全場笑聲,其中包括內閣大臣們,就連外交大臣米利班德也乎無法抑制自己的笑聲。而布朗身後的工黨議員保持著各種姿勢,多數人臉上掛著無奈的微笑。布朗隨後指控保守黨在經濟蕭條面前無所作為。
當卡梅倫起身發言時,他顯然無法抵禦對布朗首相進行挖苦的誘惑。他說:「好的,現在這都已記錄在案了。他是如此地忙於大談拯救世界,然而已然忘記本應當由其負責的國內事務。」布朗首相沒有理會卡梅倫的幽默,他對卡梅倫拒絕他的金融刺激計劃進行了攻擊。他大喊道:「反對派仍然在抱著八十年代失敗的經濟政策不放。」卡梅倫則指控政府正使英國「走向破產」,使英國未來將不得不大幅增稅。布朗臉上的難堪表情此時被憤怒表情所取代,不過很快恢復原姿,就像是一名校長向坐在後排的學生上課那樣大聲叫道:「我得教他經濟是怎麼一回事,我對此感到遺憾。」(鳳凰網)
|