檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年12月22日 星期一
您的位置: 文匯首頁 > > 即時新聞
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

紐時年度流行語 涉經濟危機詞語最多


http://news.wenweipo.com   [2008-12-22]

【文匯專訊】《紐約時報》21日評選出38個2008年度流行語。其中,有關經濟危機的詞語最多。

據韓國《朝鮮日報》引述《紐約時報》的報道,平時常用的「fail」(失敗)一詞就包括在內。《紐約時報》稱,(受金融危機影響的)人們經常將「fail」一詞作為名詞使用。作為名詞的「fail」與「failure」(失敗)具有相同的意思,但與「epicfail」(大失敗)和「a bucket of fail」(很大的失敗)一樣,通常用來形容慘痛的失敗。

具有「大而不能倒」之意的「TBTF」(Too Big To Fail的縮寫)也被選為流行語。這一詞主要針對面臨破產的華爾街大型投資銀行。此外,反映不景氣的社會現狀的malus、stay cation、gas-sipper、recessionista等詞也被包括在內。

美國總統選舉也成為熱門話題。「lipstick on a pig」(塗在豬嘴上的口紅)和「Joe」(平凡的美國男人)以及「hockeymom」(投身於教育的中產階層主婦)等詞語引發了政治爭論。

美國當選總統的名字「Barack Obama」(巴拉克-奧巴馬)也成為流行語。他的名字還衍生出了「Obamamania」(對奧巴馬狂熱支持的現象)、「Obamination」、(厭惡奧巴馬,Obama+abomination)、「Barackstar」(奧巴馬的氣質)和「Obamaphoria」(奧巴馬帶給人們的愉悅感)等新詞。

  相關「即時國際」新聞
紐時年度流行語 涉經濟危機詞語最多    [22日 21:32]
FBI突擊調查麥道夫案 30受害方曝光    [22日 20:24]
韓國統一部否認 推進朝韓秘密對話    [22日 19:13]
布什遭鞋彈襲 為土耳其創百職位    [22日 19:10]
據稱麻生擬1月10日首度訪韓    [22日 19:08]
韓制定全方位支援對策 拯救汽車行業    [22日 18:30]
瞧這一大家子!美國八胞胎喜過10歲生日    [22日 18:26]
伊朗決定新建5個核反應堆    [22日 18:05]
西伯利亞本周氣溫可能降至零下68℃    [22日 18:04]
疑似美軍導彈襲巴基斯坦 炸死8人    [22日 17:51]
巴基斯坦西北部遭導彈襲擊8人死亡    [22日 17:47]
韓國擬未來3到4年在國企裁員1.9萬人    [22日 16:44]
伊拉克法庭31日開審記者鞋襲布什案    [22日 16:23]
日媒:日前首相曾要求美方核襲中國    [22日 16:00]
布什拒NASA同中國開展太空合作    [22日 15:58]
中國赴索馬里護航艦隊將單獨行動    [22日 15:44]
印尼巴厘島爆發狂犬病疫情    [22日 15:36]
墨西哥驚現9具遭斬首屍體 疑毒梟內訌    [22日 14:37]
扔鞋記者:永遠不會向布什道歉    [22日 13:59]
美客機偏離跑道起火 所有乘客「奇跡」逃生    [22日 11:16]
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
即時新聞

新聞專題

更多