【文匯網訊】英國《金融時報》6月7日文章,題:要想發揮全部潛力,中國必須創造出自己的國際品牌,原文如下:
中國的「全球」戰略正在加速。根據美國亞洲協會的數據,中國公司海外直接投資額有望在2020年達到2萬億美元。
然而對於中國抱負遠大的跨國公司而言,海外撒錢並不足以確保在國際上實現成功。中國雖然超過日本成為世界第二大經濟體,但中國沒有能力創造出像豐田、三星這樣的世界知名品牌。這反映出中國國內商業模式的基本弱點。
中國未來的經濟增長與大企業的命運息息相關。如果這些大企業在競爭激烈的西方市場碌碌無為,中國也就不太可能在未來二三十年保持高速發展。中國領導層早已意識到需要實現海外商業成功。始於1999年的「走出去戰略」旨在鼓勵國內企業進行海外投資,其全球戰略很清晰:讓國有企業在國內享受壟斷,積累大量利潤,同時以慷慨的銀行貸款資助它們,讓它們在面對外國同行時得以伸展強健的貨幣肌肉。 |