 放大圖片
 資料圖片：8月31日，國家主席胡錦濤在北京人民大會堂北大廳舉行儀式，歡迎菲律賓總統阿基諾訪華。新華社 【文匯網訊】據新華社報道，應中華人民共和國主席胡錦濤邀請，菲律賓總統貝尼尼奧·阿基諾於8月30日至9月3日對中國進行國事訪問。1日， 中菲兩國發表聯合聲明， 重申了尊重和遵守中國與東盟國家於2002年簽署的《南海各方行為宣言》。原文如下：
中華人民共和國與菲律賓共和國聯合聲明
(2011年9月1日，北京)
應中華人民共和國主席胡錦濤邀請，菲律賓總統貝尼尼奧·阿基諾於8月30日至9月3日對中國進行國事訪問。除北京外，阿基諾總統將前往上海和福建訪問。雙方認為此訪對中菲兩國關係發展具有里程碑意義。
在京期間，胡錦濤主席和阿基諾總統舉行了富有成果的會談。全國人大常委會委員長吳邦國和國務院總理溫家寶分別會見了阿基諾總統。兩國領導人積極評價了中菲建交36年來雙邊關係取得的發展。雙方重申將在相互尊重、平等互利的基礎上，共同致力於推動中菲戰略性合作關係長期穩定發展。雙方也同意 2009年10月29日簽署的《戰略性合作共同行動計劃》將繼續指導雙方各領域合作。菲律賓重申堅持一個中國政策。
兩國領導人對訪問期間簽署的各項協議表示歡迎，相信這些協議將進一步加強雙方在貿易、經濟技術、旅遊、海上互聯互通、媒體、體育、文化和信息等領域的合作。
雙方認為，中菲兩國是友好近鄰，兩國傳統友誼綿延數百年，貿易合作富有活力，民間往來持續不斷。兩國領導人承諾將繼續鞏固中菲致力於和平與發展的戰略性合作關係。
兩國領導人認為現有的中菲雙邊對話機制對增進瞭解、拓展合作、加強兩國關係具有重要意義。
雙方同意繼續擴大兩國領導人、政府部門負責人、議員以及司法、防務和地方政府官員間的定期交流和互訪。雙方還同意加強兩國青年、企業家、教育工作者、媒體工作者和藝術家間的交流，以增進兩國和兩國人民間的相互瞭解和信任。
雙方認為，在當前世界經濟不穩定、新興發展中國家對促進可持續發展的作用不斷擴大的形勢下，拓展和加強中菲經貿合作具有重要現實意義。兩國領導人認為《中菲經貿合作五年發展規劃(2012-2016)》為兩國在以下領域開展合作勾畫了藍圖：農業和漁業、基礎設施與公共工程、礦業、能源、信息通信 技術、加工製造業、旅遊業、工程服務和林業。 | 
放大圖片
