【文匯網訊】據外交部網站29日消息，中國駐英國大使劉曉明日前接受英BBC「新聞之夜」節目直播專訪。
2012年1月23日農曆大年初一，駐英國大使劉曉明在BBC「新聞之夜」（NEWSNIGHT）演播室接受該節目著名主持人帕克斯曼（Jeremy Paxman）直播專訪，談中國的國際地位和作用。專訪實錄如下：
帕克斯曼：大使先生，新年好！
劉大使：新年好！
帕克斯曼：中國是共產黨國家嗎？
劉大使：中國共產黨在中國是執政黨，擁有超過8000萬黨員。但是中國有13億人口，因此不能說中國是共產黨國家，就像不能說英國是保守黨國家一樣。
帕克斯曼：但可以說英國是資本主義國家。
劉大使：中國是社會主義國家，實行的是中國特色的社會主義。
帕克斯曼：我不久前去北京採訪，與不少年青人交談。給我留下深刻印象的是，他們對中國在國際上發揮的作用很有信心，認為中國將成為21世紀一支不斷崛起的重要力量。你也這麼認為嗎？
劉大使：中國為世界和平和繁榮做出越來越大的貢獻，但我不認為中國是一個超級大國。應該說，中國是一個國際影響力和國際責任都在不斷擴大的最大的發展中國家。
帕克斯曼：但人們不理解中國在聯合國安理會的所做所為，如中國反對制裁伊朗和敘利亞。人們在問，中國的目的是什麼？
劉大使：這種看法並不正確。中國曾四次投票支持聯合國安理會涉伊核問題決議。我們明確反對伊朗擁有核武器。但與此同時，中方認為，通過外交手段和平解決伊核問題才是最佳途徑。和平解決的代價最低，而且有利於維護地區的和平穩定。
帕克斯曼：中方是否認為伊朗擁核會對地區和平穩定構成潛在威脅？
劉大使：一個擁有核武器的伊朗不利於地區和平與穩定。所以中方從一開始就明確反對伊朗發展核武器。溫家寶總理不久前訪問海灣國家時再次重申了這一立場。
帕克斯曼：那麼為什麼不能制裁伊朗？
劉大使：現在已有制裁措施在實施之中。但我們反對為了制裁而制裁。這樣做徒勞無益。我們鼓勵各方與伊朗通過外交談判以和平方式解決有關問題。
帕克斯曼：你認為中國在世界上能夠發揮道義作用嗎？
劉大使：我認為，中國在維護世界和平、構建和諧世界方面能夠發揮自己應有的作用。
帕克斯曼：中國在國際上主張什麼？想推動實現什麼？比如美國為了推行民主不惜發動戰爭。中國想推行什麼？
劉大使：中國致力於構建和諧世界。我們主張國與國相互尊重、相互包容，而不是把自己的價值觀和社會制度強加給別人，這樣的世界才更加和平，更加繁榮。我們主張世界各國攜手努力，保障各國共同安全與福祉，維護世界和平與穩定。我們堅決反對在國際事務中訴諸武力。
帕克斯曼：現在我們來談談中國的經濟實力。中國現在擁有數萬億美元的外匯儲備，這麼多錢幹什麼用？
劉大使：中國仍然是一個相對不富裕的國家。雖然中國的經濟總量僅次於美國，居世界第二。但中國人均GDP在全球仍排在100位以後。中國仍有近7億人生活在農村。按照聯合國每天1美元的貧困線標準，中國仍有1.5億人生活在貧困線之下。脫貧致富、改善民生仍是中國政府的重要職責。
帕克斯曼：現在談談人權這個棘手問題。知名藝術家艾未未曾說，缺乏言論自由的世界是蠻荒之地。你是否能理解他在說什麼？
劉大使：艾未未並不缺乏言論自由，否則，你怎麼知道他講了什麼？
帕克斯曼：不幸的是，他的言論使他遭受牢獄之災。
劉大使：你的說法不對。事實是，他曾因涉嫌逃避繳納巨額稅款、故意銷毀會計憑證等犯罪行為而受到調查。在任何法治國家，公民都需要尊重、遵守法律，沒有人可以凌駕於法律之上，即使所謂知名藝術家也不例外，觸犯了法律，就要受到法律的制裁。這在中國如此，在英國恐怕也是一樣。
帕克斯曼：但艾未未應該有自由表達言論的權利。
劉大使：對這一點我已經說過了，如果艾未未沒有自由表達言論的權利，你怎麼會知道他的言論？
帕克斯曼：非常感謝劉大使接受採訪。
* * * * * *
新聞之夜是BBC電視二台知名時政類訪談節目，以深度分析和激烈辯論著稱，在英政界和知識界影響廣泛。主持人帕克斯曼系英國資深記者和評論家，在新聞之夜任主持人已逾二十年。 | 
